брату - Диана Арбенина

Запах смолы и мяты.

Дети в костюмах, хочется плакать.

Взрослым не получилось стать,

Без тебя всё в жизни случилось.

Имя — не суть героя.

Ты, как и я, так сложно устроен —

Что легче бить посуду,

Чем обнимать за плечи.

Странно быть частью речи,

Хрупкой фигуркой в тире.

Породистым ласковым догом,

Винтиком в локомотиве.

Побарабань мне в номер,

Мы с тобой одной крови —

Это вовсе не повод,

Просто знание Свыше.

Спит обмелевший город,

Город до последней капли.

Нас, малыш, с тобой больше

Нет у мамы на карте.

Детство тает слезами,

Жёсткие игры в силу.

Засыпай, мой отважный;

Хрупкий, смешной и красивый.

Детство тает слезами,

Хрупкие игры в силу.

Засыпай, настоящий —

Потерянный и красивый;

Засыпай, мой любимый.

De geur van hars en munt.

Kinderen in kostuums, ik wil huilen.

Ik ben er niet in geslaagd volwassen te worden,

Alles in het leven gebeurde zonder jou.

De naam is niet de essentie van de held.

Jij bent, net als ik, zo ingewikkeld...

Wat is gemakkelijker om de gerechten te verslaan,

Wat te knuffelen op de schouders.

Het is vreemd om deel uit te maken van meningsuiting

Een fragiel figuur in een streepje.

Volbloed aanhankelijke hond,

Een tandwiel in een locomotief.

Trommel op mijn nummer

We zijn hetzelfde bloed -

Dit is helemaal geen reden

Gewoon kennis van boven.

Slapende ondiepe stad

Stad tot de laatste druppel.

Er zijn meer van ons, schat, met jou

Mam heeft het niet op de kaart.

Jeugd smelt met tranen

Zware krachtspelletjes.

Slaap, mijn dappere;

Breekbaar, grappig en mooi.

Jeugd smelt met tranen

Breekbare krachtspelen.

Slaap, echt

Verloren en mooi;

Slaap, mijn liefste.