Hieronder staat de songtekst van het nummer Blurred Dreams , artiest - Diabulus In Musica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Diabulus In Musica
Time goes by and I’m unable to choose
I find all pathways are closed for me, I can’t go on
What I’ve done?
I feel my life slips away
Immobile, beholder of my decay, my own fall
Through the years I clearly see who I was
I pray for that little girl for her aims to evade
Broken dreams and a long path to be cleared
So many lost words blown by the wind, lies that remain
Nowadays there’s nothing more I can lose
And nothing left I could miss one day, what is my sin?
Long dark days and misty nights to forget
Blurred memories settle deep in my mind draining my soul
I dream myself in a paradise
Where my joy is complete
Where I can let my force shine
Where your shadow is no longer here shading all trace of light
Where my angels don’t forsake me…
Wake up once more
Insanity knocks on my door
You know one single word would collapse my whole world
I miss my sense
What I was in golden days
Will everything come back?
Will you stand by my side?
Will you?
De tijd verstrijkt en ik kan niet kiezen
Ik merk dat alle paden voor mij gesloten zijn, ik kan niet verder
Wat ik heb gedaan?
Ik voel dat mijn leven wegglipt
Onbeweeglijk, aanschouwer van mijn verval, mijn eigen val
Door de jaren heen zie ik duidelijk wie ik was
Ik bid voor dat kleine meisje voor haar doelen om te ontwijken
Gebroken dromen en een lange weg die moet worden vrijgemaakt
Zoveel verloren woorden geblazen door de wind, leugens die overblijven
Tegenwoordig kan ik niets meer verliezen
En niets meer dat ik op een dag zou kunnen missen, wat is mijn zonde?
Lange donkere dagen en mistige nachten om te vergeten
Wazige herinneringen nestelen zich diep in mijn geest en zuigen mijn ziel leeg
Ik droom mezelf in een paradijs
Waar mijn vreugde compleet is
Waar ik mijn kracht kan laten schijnen
Waar je schaduw niet langer hier is en alle sporen van licht in de schaduw stelt
Waar mijn engelen me niet in de steek laten...
Word nog een keer wakker
Waanzin klopt op mijn deur
Je weet dat één enkel woord mijn hele wereld zou doen instorten
Ik mis mijn verstand
Wat ik was in gouden dagen
Komt alles terug?
Sta je aan mijn zijde?
Zul je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt