Ring Around Dark Fairies' Carousel - Diabulus In Musica

I am your nightmare

Am I your dream?

I am the lie you’d want to believe

I am the magic, your reverie

I’m your storyteller

I, like a mirage seem to be fake

But I’m the queen in this crazy dance

Come take our hands and join in this wheel

Join in this crazy madness

All your life playing hide and seek

All your life searching the door to my realm

All your life fleeing your fantasy

And here we are waiting

I am your nightmare

Am I your dream?

I am the lie you’d want to believe

I am the gate to insanity

Welcome to Arcadia

The night dark fairies came

They danced aroung my bed

They took me up to ride their carousel

In that crazy masquerade

I felt confused and dazed

«Ring around», I could never escape

Ik ben je nachtmerrie

Ben ik jouw droom?

Ik ben de leugen die je zou willen geloven

Ik ben de magie, jouw mijmering

Ik ben je verhalenverteller

Ik, als een luchtspiegeling, lijk nep te zijn

Maar ik ben de koningin in deze gekke dans

Kom onze handen pakken en doe mee aan dit wiel

Doe mee met deze gekke waanzin

Je hele leven verstoppertje spelen

Je hele leven op zoek naar de deur naar mijn rijk

Je hele leven vluchten voor je fantasie

En hier wachten we

Ik ben je nachtmerrie

Ben ik jouw droom?

Ik ben de leugen die je zou willen geloven

Ik ben de poort naar waanzin

Welkom bij Arcadia

De nacht kwamen donkere feeën

Ze dansten rond mijn bed

Ze namen me mee naar hun carrousel

In die gekke maskerade

Ik voelde me verward en versuft

"Ring rond", ik kon nooit ontsnappen