A Speck In The Universe - Diabulus In Musica

I find myself pondering about my place here

Burden by awe

By the vastness, my dreaded solitude

By the real meaning of all

By my own fragile existence

Is the journey worth it all that we’re forced to leave behind?

The bonds we embraced in every stage of life

Will they transcend?

Will we go beyond?

Rocked by the eternal tide

There we flow as a speck of dust in desert lands

We’re all stars in the universe

Despite the trials we must walk the path

We’re small drops in the tide

Ik merk dat ik nadenk over mijn plek hier

Last van ontzag

Door de uitgestrektheid, mijn gevreesde eenzaamheid

Door de echte betekenis van alles

Door mijn eigen fragiele bestaan

Is de reis de moeite waard die we moeten achterlaten?

De banden die we omarmden in elke levensfase

Zullen ze overstijgen?

Gaan we verder?

Geschrokken door het eeuwige getij

Daar stromen we als een stofje in woestijnland

We zijn allemaal sterren in het universum

Ondanks de beproevingen moeten we het pad bewandelen

We zijn kleine druppels in het getij