Hieronder staat de songtekst van het nummer Not On My Watch , artiest - Devin Dawson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Devin Dawson
Yeah, I bite off a little more than I can chew
Lucky for me, I like the taste of black and blue
I might be on the ground tonight
A little lost without a light
But don’t underestimate the fight in me
Just when you thought I was down for the count
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in all my karma, oh
Just when you thought I would call it a night
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned ya
Somebody shoulda told ya
That shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)
I bet you thought you had me pegged, huh?
You thought that I was at my edge, nah
Yeah, well just gimme second
And I’ll be showing you a me you ain’t ever seen
It’s like I’m walking on a tightrope
Oh, but I don’t even mind though
Yeah, that’s just the way I thrive so
So I know that nothing’s ever gonna be the end of me
Just when you thought I was down for the count
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in all my karma, oh
Just when you thought I would call it a night
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned ya
Somebody shoulda told ya
That shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)
So when you thought I was down for the count
When you were ready to count me out, I-I-I
I come back a little stronger
Cash in all my karma, oh
Just when you thought I would call it a night
Hangin' it up and out to dry
I guess no one ever warned ya
Somebody shoulda told ya
That shit is not on my watch
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
That shit is not on my watch
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)
It’s like I’m walking on a tightrope
Yeah, it’s just the way I thrive so, so I know
That nothing’s ever gonna be the end of me
(Give up, back down, fit in, sell out, move on, step off)
Nothing’s ever gonna be the end of me
(Hang up, stay down, fall in, clock out, hold on, hold off)
Nothing’s ever gonna be the end of me
Ja, ik bijt iets meer af dan ik kan kauwen
Gelukkig voor mij, ik hou van de smaak van zwart en blauw
Misschien ben ik vanavond op de grond
Een beetje verdwaald zonder licht
Maar onderschat de strijd in mij niet
Net toen je dacht dat ik klaar was voor de telling
Toen je klaar was om me uit te rekenen, I-I-I
Ik kom een beetje sterker terug
Verzilver al mijn karma, oh
Net toen je dacht dat ik het een nacht zou noemen
Hang het op en uit om te drogen
Ik denk dat niemand je ooit heeft gewaarschuwd
Iemand had het je moeten vertellen
Die shit staat niet op mijn horloge
(Geef op, terug naar beneden, passen in, uitverkocht, verder gaan, stap uit)
Die shit staat niet op mijn horloge
(Hang op, blijf liggen, val erin, klok uit, wacht even, wacht)
Ik wed dat je dacht dat je me in de maling had genomen, huh?
Je dacht dat ik op mijn rand was, nah
Ja, nou geef me maar een tweede
En ik zal je een ik laten zien die je nog nooit hebt gezien
Het is alsof ik op een koord loop
Oh, maar dat vind ik niet eens erg
Ja, dat is precies de manier waarop ik gedij dus
Dus ik weet dat niets ooit het einde van mij zal zijn
Net toen je dacht dat ik klaar was voor de telling
Toen je klaar was om me uit te rekenen, I-I-I
Ik kom een beetje sterker terug
Verzilver al mijn karma, oh
Net toen je dacht dat ik het een nacht zou noemen
Hang het op en uit om te drogen
Ik denk dat niemand je ooit heeft gewaarschuwd
Iemand had het je moeten vertellen
Die shit staat niet op mijn horloge
(Geef op, terug naar beneden, passen in, uitverkocht, verder gaan, stap uit)
Die shit staat niet op mijn horloge
(Hang op, blijf liggen, val erin, klok uit, wacht even, wacht)
Dus toen je dacht dat ik aan het tellen was
Toen je klaar was om me uit te rekenen, I-I-I
Ik kom een beetje sterker terug
Verzilver al mijn karma, oh
Net toen je dacht dat ik het een nacht zou noemen
Hang het op en uit om te drogen
Ik denk dat niemand je ooit heeft gewaarschuwd
Iemand had het je moeten vertellen
Die shit staat niet op mijn horloge
(Geef op, terug naar beneden, passen in, uitverkocht, verder gaan, stap uit)
Die shit staat niet op mijn horloge
(Hang op, blijf liggen, val erin, klok uit, wacht even, wacht)
Het is alsof ik op een koord loop
Ja, het is gewoon de manier waarop ik gedij, dus ik weet het
Dat niets ooit het einde van mij zal zijn
(Geef op, terug naar beneden, passen in, uitverkocht, verder gaan, stap uit)
Niets zal ooit het einde van mij zijn
(Hang op, blijf liggen, val erin, klok uit, wacht even, wacht)
Niets zal ooit het einde van mij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt