Vi Veri Vniversum Vivus Vici - Devilish Impressions

March on!

Conquer and take no slaves!

For we are here to get back knowledge

That has been taken away from us long time ago

That has been stolen from us by pigs who named themselves prophets

«Here, where a hero fell, a column falls!

Here, where the mimic eagle glared in gold

A midnight vigil holds the swarthy bat!

Here, where the dames of Rome their gilded hair

(Waved to the wind, now wave the reed and thistle!

Here, where on golden throne the monarch lolled)

Glides, spectre-like, unto his marble home

Lit by the wan light of the horned moon

The swift and silent lizard of the stones!»

*

March on!

Conquer and take no slaves!

For we are here to get back knowledge

That has been taken away from us long time ago

That has been stolen from us by pigs who named themselves prophets

Rise!

Like Phoenix from the ashes

Live!

According to your thoughts

Think!

There is no God or Satan…

Die!

As Phoenix then reborn!

March on!

Conquer and take no slaves!

For we are here to get back knowledge

That has been taken away from us long time ago

That has been stolen from us by pigs who named themselves prophets

«We rule the hearts of mightiest men — we rule

With a despotic sway all giant minds

We are not impotent — we pallid stones

Not all our power is gone — not all our fame

Not all the magic of our high renown

Not all the wonder that encircles us

Not all the mysteries that in us lie

Not all the memories that hang upon

And cling around about us as a garment

Clothing us in a robe of more than glory.»

*

Doormarcheren!

Verover en neem geen slaven!

Want we zijn hier om kennis terug te krijgen

Dat is ons al lang geleden afgenomen

Dat is van ons gestolen door varkens die zichzelf profeten noemden

«Hier, waar een held viel, valt een kolom!

Hier, waar de mimische adelaar schitterde in goud

Een nachtwake houdt de donkere vleermuis vast!

Hier, waar de dames van Rome hun vergulde haar hebben

(Wuift naar de wind, zwaai nu met het riet en de distel!

Hier, waar op de gouden troon de monarch leunde)

Glijdt, spookachtig, naar zijn marmeren huis

Verlicht door het bleke licht van de gehoornde maan

De snelle en stille hagedis van de stenen!»

*

Doormarcheren!

Verover en neem geen slaven!

Want we zijn hier om kennis terug te krijgen

Dat is ons al lang geleden afgenomen

Dat is van ons gestolen door varkens die zichzelf profeten noemden

Opstaan!

Zoals Phoenix uit de as

Live!

Volgens uw gedachten

Denken!

Er is geen God of Satan...

Dood gaan!

Als Phoenix toen herboren!

Doormarcheren!

Verover en neem geen slaven!

Want we zijn hier om kennis terug te krijgen

Dat is ons al lang geleden afgenomen

Dat is van ons gestolen door varkens die zichzelf profeten noemden

«We heersen over de harten van de machtigste mannen — we heersen

Met een despotische heerschappij, alle reuzengeesten

We zijn niet machteloos - we zijn bleke stenen

Niet al onze macht is weg - niet al onze roem

Niet alle magie van onze grote bekendheid

Niet al het wonder dat ons omringt

Niet alle mysteries die in ons liggen

Niet alle herinneringen die blijven hangen

En om ons heen hangen als een kledingstuk

Kleed ons in een kleed van meer dan glorie.»

*