The Scream of the Lambs - Devilish Impressions

Farewell, green fields and happy groves

Where flocks have took delight;

Where lambs have nibbled, silent moves

The feet of angels bright;

Unseen they pour blessing

And joy without ceasing

On each bud and blossom

And each sleeping bosom

They look in every thoughtless nest

Where birds are covered warm;

They visit caves of every beast

To keep them all from harm

When wolves and tigers howl for prey

They pitying stand and weep

Seeking to drive their thirst away

And keep them from the sheep

And there the lion’s ruddy eyes

Shall flow with tears of gold

And pitying the tender cries

And walking round the fold

Saying, «Wrath, by his meekness

And, by his health, sickness

Is driven away

Form our immortal day

«And now beside thee, bleating lamb

I can lie down and sleep;

Or think on him who bore thy name

Graze after thee and weep.»

Vaarwel, groene velden en gelukkige bosjes

Waar kuddes verrukt waren;

Waar lammeren hebben geknabbeld, stille bewegingen

De voeten van engelen helder;

Ongezien schenken ze zegen

En vreugde zonder ophouden

Op elke knop en bloesem

En elke slapende boezem

Ze kijken in elk gedachteloos nest

Waar vogels warm zijn bedekt;

Ze bezoeken grotten van elk beest

Om ze allemaal te beschermen

Wanneer wolven en tijgers huilen om een ​​prooi

Ze hebben medelijden en huilen

Hun dorst willen verdrijven

En houd ze weg van de schapen

En daar zijn de rossige ogen van de leeuw

Zal stromen met tranen van goud

En medelijden hebben met de tedere kreten

En rond de kudde lopen

Zeggen: "Toorn, door zijn zachtmoedigheid"

En, door zijn gezondheid, ziekte

Wordt weggereden

Vorm onze onsterfelijke dag

«En nu naast u, blatend lam

ik kan gaan liggen en slapen;

Of denk aan hem die uw naam droeg

grazen achter u en wenen.»