The Last Farewell - Devilish Impressions

«There is a Reaper, whose name is Death

And, with his sickle keen

He reaps the bearded grain at a breath

And the flowers that grow between»

Wipe off the tears that run down your face

Frozen in time of your most painful dream

And transform them all into an ocean so the dream may sail away

«He gazed at the flowers with tearful eyes

He kissed their drooping leaves;

It was for the Lord of Paradise

He bound them in his sheaves»

«They shall all bloom in fields of light

Transplanted by my care

And saints, upon their garments white

These sacred blossoms wear»

And once they have sailed away from you

Never look back so they shall not return!

Unless you’d want them to become

A pain that gives birth to another worthless tear

«O, not in cruelty, not in wrath

The Reaper came that day;

'T was an angel visited the green earth

And took the flowers away»

It’s the last farewell…

"Er is een Reaper wiens naam Death is"

En, met zijn sikkel scherp

Hij plukt in één adem de baardgraan

En de bloemen die groeien tussen»

Veeg de tranen weg die over je gezicht lopen

Bevroren in de tijd van je meest pijnlijke droom

En transformeer ze allemaal in een oceaan, zodat de droom kan wegvaren

"Hij staarde met betraande ogen naar de bloemen"

Hij kuste hun hangende bladeren;

Het was voor de Heer van het Paradijs

Hij bond ze in zijn schoven»

"Ze zullen allemaal bloeien in velden van licht"

Door mijn zorg getransplanteerd

En heiligen, op hun klederen wit

Deze heilige bloesems dragen»

En als ze eenmaal van je weg zijn gevaren

Kijk nooit achterom, zodat ze niet terugkeren!

Tenzij je wilt dat ze worden

Een pijn die aanleiding geeft tot een nieuwe waardeloze traan

"O, niet in wreedheid, niet in toorn"

De Reaper kwam die dag;

'T was een engel die de groene aarde bezocht'

En nam de bloemen weg»

Het is het laatste afscheid...