Hieronder staat de songtekst van het nummer Лигалайз , artiest - Detsl aka Le Truk, Animal ДжаZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Detsl aka Le Truk, Animal ДжаZ
Легалайз в Чехии, легалайз в Швейцарии, легалайз в Германии,
легалайз в Испании, легалайз в Голландии, легалайз в Канаде,
Курят все кому не лень и всё в поряде.
Взрослые, дети, молодые леди,
Водители в такси,
Политики и их коллеги,
Кондукторы, матросы
Забивают папиросы
И по кругу раздают друг другу паровозы.
Курят дома, курят на районах,
Курят в машинах, курят на пиронах;
Курит дядя Ваня, урит тётя Соня,
Курят даже их друзья из Эстонии.
Курят там, где можно, курят где нельзя,
Никого не парят, чисто,
улыбаются,
Никого не бьют, не пьют и не ругаются,
Так почему можно бухать, а курить нельзя?
ПРИПЕВ:
Все страны мира!
Собирайтесь смело!
Давайте вместе легализуем тему!
Бояться надоело,
Ведь это не дело,
С улыбкой на лице сломаем стены системы!
Курят депутаты,
Коммунисты, демократы,
Курят не взирая на свои мондаты.
Аты баты курят солдаты, курят Алигархи, курят аристократы,
Курят покуновы, курят самосады,
Но не говорят об этом вслух,
Им этого не надо,
Они бы рады,
Но закон сказал, что если кто-то курит, то приступник он.
Хотя во всём мире,
В любом коллективе,
Те кто табачит всегда на позитиве (Yo)!
В теле, радио эфире
Тоже есть такие,
Но по ним не скажешь что?
Что они курили.
Мы в силе поменять эту ситуацию,
Вместе табачить и не стриматься,
И не стоит ни кому на это напегаться,
Ведь мы дети солнца,
Нам незачем скрываться.
Припев: 2х
Почему нам не дают выбирать?
Мы же Не хотим водку бухать.
Мы же никого не будем убивать.
Мы же не
хотим прятать, не хотим бежать.
Как знать может легалайз не за горами,
Так что!
Двигайте телами вместе с нами.
Так что!
Поднимите руки вверх, помашите томами и объясните, что
всё ништяг папе и маме, но!
Думайте сами,
Решайте сами:
Пить или табачить-этот выбор за вами.
В москве или в Мелане,
В лондоне, в Непале
Хотим что б везде легализовали.
Ведь рано или поздно всё встаёт на места,
Сегодня нас миллиард, завтра уже
два!
Так объясните мне!
В чём здесь выгода?
И почему можно бухать,
а курить нельзя?
Припев:
Legaliseren in Tsjechië, legaliseren in Zwitserland, legaliseren in Duitsland,
legaliseren in Spanje, legaliseren in Nederland, legaliseren in Canada,
Iedereen die niet lui is rookt en alles is in orde.
Volwassenen, kinderen, jonge dames,
taxi bestuurders,
Politici en hun collega's
Geleiders, matrozen
Sigaretten verstoppen
En in een kring worden locomotieven aan elkaar uitgedeeld.
Ze roken thuis, ze roken in de wijken,
Ze roken in auto's, ze roken op pyrons;
Oom Vanya rookt, tante Sonya plast,
Zelfs hun vrienden uit Estland roken.
Rook waar het kan, rook waar het niet kan
Niemand zweeft, het is schoon,
glimlach,
Ze slaan niemand, ze drinken niet en ze vloeken niet,
Dus waarom is het mogelijk om te drinken, maar niet om te roken?
REFREIN:
Alle landen van de wereld!
Verzamel moedig!
Laten we het onderwerp samen legaliseren!
Moe van bang zijn
Dit is tenslotte niet het geval,
Laten we de muren van het systeem afbreken met een glimlach op ons gezicht!
Kamerleden roken
communisten, democraten,
Ze roken ongeacht hun mondaten.
Soldaten roken vleermuizen, Aligarhs roken, aristocraten roken,
Pokunovs roken, ze roken samosads,
Maar ze praten er niet hardop over,
Ze hebben het niet nodig
Ze zouden blij zijn
Maar de wet zei dat als iemand rookt, hij een crimineel is.
Hoewel over de hele wereld
In elk team
Degenen die roken zijn altijd positief (Yo)!
Op tv, radio-uitzending
Die zijn er ook
Maar wat kun je van hen niet zeggen?
Wat rookten ze.
We hebben de macht om deze situatie te veranderen,
Om samen te roken en niet te streamen,
En niemand moet er bang voor zijn,
We zijn tenslotte kinderen van de zon,
We hoeven ons niet te verstoppen.
Koor: 2x
Waarom mogen we niet kiezen?
We willen geen wodka drinken.
We zullen niemand vermoorden.
Wij zijn niet
we willen ons verstoppen, we willen niet vluchten.
Wie weet, legalisatie staat voor de deur,
Zodat!
Verplaats uw lichamen met ons mee.
Zodat!
Steek je handen op, zwaai met je toms en leg dat uit
alles is goed voor papa en mama, maar!
Denk voor jezelf
Beslis voor jezelf:
Drinken of roken, de keuze is aan jou.
In Moskou of in Melan,
In Londen, in Nepal
We willen dat het overal gelegaliseerd wordt.
Immers, vroeg of laat valt alles op zijn plaats,
Vandaag zijn we een miljard, morgen al
twee!
Dus leg het me uit!
Wat is hier het voordeel?
En waarom kan je bonzen?
kan je niet roken?
Refrein:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt