Hieronder staat de songtekst van het nummer Не твоя смерть , artiest - Animal ДжаZ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Animal ДжаZ
Когда потеряно всё, жёсткий сюжет;
Когда в пучину несёт, хочешь или нет;
Когда внутри зима, минус под 40 —
Словно тюрьма.
Давай, вставай — кровью пишет плеть;
Давай, стреляй — зверю в горло — меть.
Кто сам упал — тому и встать суметь;
Давай, вставай — это не твоя смерть!
Тот, кто хоть раз умирал — недоумевал,
Ну почему это дно именно со мной?
Тот пишет новый рассказ, без прикрас;
В нём — новая жизнь и джаз.
Давай, вставай — кровью пишет плеть
Давай, стреляй — зверю в сердце — меть
Кто сам упал — тому и встать суметь
Давай, вставай, это не твоя смерть!
Давай, вставай — кровью пишет плеть;
Давай, стреляй — зверю в сердце — меть.
Кто сам упал — тому и встать суметь;
Давай, вставай — это не твоя смерть!
Wanneer alles verloren is, harde plot;
Wanneer het je naar de afgrond voert, of je het nu leuk vindt of niet;
Als het binnen winter is, min onder de 40 -
Als een gevangenis.
Kom op, sta op - de zweep schrijft met bloed;
Kom op, schiet - het beest in de keel - richt.
Wie zelf viel - om op te kunnen staan;
Kom op, sta op - dit is niet je dood!
Iedereen die ooit is gestorven - stond perplex,
Wel, waarom is deze bodem bij mij?
Hij schrijft een nieuw verhaal, zonder verfraaiing;
Het heeft nieuw leven en jazz.
Kom op, sta op - de zweep schrijft met bloed
Kom op, schiet - het beest in het hart - richt
Wie zelf viel - om te kunnen opstaan
Kom op, sta op, dit is niet je dood!
Kom op, sta op - de zweep schrijft met bloed;
Kom op, schiet - het beest in het hart - richt.
Wie zelf viel - om op te kunnen staan;
Kom op, sta op - dit is niet je dood!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt