Спи, дитя моё, усни - Детское издательство «Елена»
Hieronder staat de songtekst van het nummer Спи, дитя моё, усни , artiest - Детское издательство «Елена» met vertaling
Tekst van het liedje " Спи, дитя моё, усни "
Originele tekst met vertaling
Спи, дитя моё, усни
Детское издательство «Елена»
Оригинальный текст
Спи, дитя моё, усни!
Сладкий сон к себе мани:
В няньки я к тебе взяла
Ветер, солнце и орла
Улетел орёл домой;
Солнце скрылось под водой;
Ветер, после трёх ночей,
Мчится к матери своей.
Ветра спрашивает мать:
«Где изволил пропадать?
Али звёзды воевал?
Али волны всё гонял?»
«Не гонял я волн морских,
Звёзд не трогал золотых;
Я дитя оберегал,
Колыбелочку качал!»
Перевод песни
Slaap, mijn kind, slaap!
Zoete droommani voor jezelf:
Ik nam je als oppas
Wind, zon en adelaar
De adelaar vloog naar huis;
De zon verdween onder water;
Wind, na drie nachten,
Haastend naar zijn moeder.
Vetra vraagt zijn moeder:
'Waar wilde je verdwijnen?
Ali vocht tegen de sterren?
Ali reed de hele tijd op de golven?
“Ik heb de golven van de zee niet gedreven,
De sterren raakten de gouden niet;
Ik beschermde het kind
De wieg gewiegd!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt