Purgatory - Despised Icon

Purgatory, between a rock and a hard place

Purgatory, set me free

Entre le bien et le mal

At war with myself

Exhausted, in the middle of an existential crisis

No way out;

claustrophobic

I am at war with myself

My head’s up in a smoke cloud

Isolated, feeling jaded

Nothing to say in my defence

I am at war with myself

Purgatory, set me free

Between good and evil

Purgatory, between a rock and a hard place

Purgatory, set me free

Entre le bien et le mal

I’ve escaped the sunken place

The fire burns beneath my feet

I’m reaching up, need a saving grace

Caught between good and evil

Losing my soul

One step forward and two steps back

The fire burns beneath my feet

No looking down or I’ll fade to black

Caught between good and evil

Losing my soul

What doesn’t kill you

What doesn’t kill you

What doesn’t kill you makes you stronger

Navigating through the ups &downs

I curse the sky above, ignore the god below

Look for answers in the shadow

Still searching for a higher purpose (feeling hopeless)

They say the path to paradise begins in hell (begins in hell)

Purgatory

What doesn’t kill you makes you stronger

What doesn’t kill you

What doesn’t kill you

What doesn’t kill you makes you stronger

Vagevuur, tussen een rots en een harde plaats

Vagevuur, laat me vrij

Entre le bien et le mal

In oorlog met mezelf

Uitgeput, midden in een existentiële crisis

Geen uitweg;

claustrofobisch

Ik ben in oorlog met mezelf

Mijn hoofd zit in een rookwolk

Geïsoleerd, zich afgemat voelen

Niets te zeggen in mijn verdediging

Ik ben in oorlog met mezelf

Vagevuur, laat me vrij

Tussen goed en kwaad

Vagevuur, tussen een rots en een harde plaats

Vagevuur, laat me vrij

Entre le bien et le mal

Ik ben ontsnapt uit de verzonken plaats

Het vuur brandt onder mijn voeten

Ik reik omhoog, heb een redding nodig

Gevangen tussen goed en kwaad

Mijn ziel verliezen

Een stap vooruit en twee stappen terug

Het vuur brandt onder mijn voeten

Niet naar beneden kijken of ik vervaag naar zwart

Gevangen tussen goed en kwaad

Mijn ziel verliezen

Waar word je niet dood van?

Waar word je niet dood van?

Wat je niet doodt, maakt je sterker

Navigeren door de ups & downs

Ik vervloek de lucht boven, negeer de god beneden

Zoek naar antwoorden in de schaduw

Nog steeds op zoek naar een hoger doel (wanneer ik me hopeloos voel)

Ze zeggen dat het pad naar het paradijs begint in de hel (begint in de hel)

Vagevuur

Wat je niet doodt, maakt je sterker

Waar word je niet dood van?

Waar word je niet dood van?

Wat je niet doodt, maakt je sterker