Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Weight , artiest - Despised Icon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Despised Icon
Pulling you down, always pulling you down
Dead weight
Let me sink into the abyss
Swim back up to the surface
Pulling you down
Dead weight
I belong in the depths
Let me go and catch your breath
The guilt is killing me
Farewell, I must set you free
Pulling you down, always pulling you down
Dead weight
Tried to resist your charms
Trust me, I fought the urge
Never meant any harm
The time has come to purge
I will not let you drown
Pulling you down, always pulling you down
Dead weight
Pushed you back and shut you out
Sacrificial lamb, run and save yourself
Goddamn
It was for the best, turn another page (Lay me down)
Lay me down to rest, bury all that rage (Toxic)
Six feet in the dirt, one hand reaching up
Dig me up, witness my rebirth
I will face the odds on my own
I’m on my own
Passive aggressive
Under construction, I am
I must shed all this weight
It’s my last stand
There’s no room for you, no more time for us
Grieving day and night, keep your distance
There’s no room for you, no more time for us
Back to being strangers
Pulling you down, always pulling you down
Dead weight
I’m begging you, please just let me sink into the abyss
Swim back up to the surface
Pulling you down
Dead weight
I belong in the depths
Let me go and catch your breath
The guilt is killing me
Farewell, I must set you free
Pulling you down, always pulling you down
Dead weight
The infection spreads through my empty shell
Dump the emotional baggage
Relieve me from my burdens
Rebuild all that is damaged
Swallowing secrets, ingesting so much pain
So much pain
Je naar beneden trekken, je altijd naar beneden trekken
dood gewicht
Laat me in de afgrond zinken
Zwem terug naar de oppervlakte
Je naar beneden trekken
dood gewicht
Ik hoor thuis in de diepte
Laat me gaan en op adem komen
Het schuldgevoel maakt me kapot
Vaarwel, ik moet je bevrijden
Je naar beneden trekken, je altijd naar beneden trekken
dood gewicht
Probeerde je charmes te weerstaan
Geloof me, ik vocht tegen de drang
Nooit kwaad bedoeld
Het is tijd om te zuiveren
Ik laat je niet verdrinken
Je naar beneden trekken, je altijd naar beneden trekken
dood gewicht
Duwde je terug en sloot je buiten
Offerlam, ren en red jezelf
Godverdomme
Het was maar het beste, sla nog een pagina om (Leg me neer)
Leg me neer om te rusten, begraaf al die woede (giftig)
Zes voet in het vuil, één hand die omhoog reikt
Graaf me op, wees getuige van mijn wedergeboorte
Ik zal de kansen alleen onder ogen zien
Ik ben alleen
Passief agressief
In aanbouw, ik ben
Ik moet al dit gewicht kwijt
Het is mijn laatste stand
Er is geen ruimte voor jou, geen tijd meer voor ons
Dag en nacht rouwen, afstand houden
Er is geen ruimte voor jou, geen tijd meer voor ons
Terug naar vreemden zijn
Je naar beneden trekken, je altijd naar beneden trekken
dood gewicht
Ik smeek je, laat me alsjeblieft in de afgrond zinken
Zwem terug naar de oppervlakte
Je naar beneden trekken
dood gewicht
Ik hoor thuis in de diepte
Laat me gaan en op adem komen
Het schuldgevoel maakt me kapot
Vaarwel, ik moet je bevrijden
Je naar beneden trekken, je altijd naar beneden trekken
dood gewicht
De infectie verspreidt zich door mijn lege schelp
Dump de emotionele bagage
Verlos me van mijn lasten
Herbouw alles wat beschadigd is
Geheimen slikken, zoveel pijn inslikken
Zo veel pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt