Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Speed , artiest - Despised Icon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Despised Icon
No time to lose.
Pick up the pace
Can’t keep up, always fucking late
No time to spare.
Out of my way
My livelihood is at stake
On the grind, always
On the grind, onward
The wheels are in motion
Smashing doors wide open
Run for my life
Won’t skip a beat
I will reach light speed
There’s no rest…
No time to waste.
Back on my game
In a state of emergency
So many things left unchecked on my list
All these thoughts rushing through my head
For my art, I have bled
On the grind, always
On the grind, onward
The wheels are in motion
Smashing doors wide open
Run for my life
Won’t skip a beat
I will reach light speed
There’s no rest for the wicked
I’m burning the candle by both ends
Burning by both ends
Balance, I will achieve
At peace with all the chaos
Demons, please set me free
I’m burning the candle by both ends
Burning by both ends
Here we go
No, I won’t fold now or it will all have been in vain
Oh, I’ve gone this far
Can’t walk away
Find strength in adversity
Through pain, a passage into forlorn
I will be reborn
Won’t skip a beat
I will reach light speed
Geen tijd te verliezen.
Het tempo oppakken
Kan het niet bijhouden, altijd verdomd laat
Geen tijd over.
Uit mijn weg
Mijn levensonderhoud staat op het spel
Altijd in de weer
Op de molen, verder
De wielen zijn in beweging
Deuren wagenwijd openslaan
Ren voor mijn leven
Zal geen beat overslaan
Ik zal de lichtsnelheid bereiken
Er is geen rust...
Geen tijd te verspillen.
Terug in mijn spel
In noodtoestand
Er zijn nog zoveel dingen niet aangevinkt op mijn lijst
Al deze gedachten razen door mijn hoofd
Voor mijn kunst, ik heb gebloed
Altijd in de weer
Op de molen, verder
De wielen zijn in beweging
Deuren wagenwijd openslaan
Ren voor mijn leven
Zal geen beat overslaan
Ik zal de lichtsnelheid bereiken
Er is geen rust voor de goddelozen
Ik brand de kaars aan beide kanten
Aan beide kanten branden
Balans, ik zal het bereiken
Vrede met alle chaos
Demonen, laat me alsjeblieft vrij
Ik brand de kaars aan beide kanten
Aan beide kanten branden
Daar gaan we
Nee, ik ga nu niet folden of het is allemaal tevergeefs geweest
Oh, ik ben zo ver gegaan
Kan niet weglopen
Vind kracht in tegenspoed
Door pijn, een overgang naar verlorenheid
Ik zal herboren worden
Zal geen beat overslaan
Ik zal de lichtsnelheid bereiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt