Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Nights , artiest - Demy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demy
All around, too much crowd
The dancing to the music
It feels like an illusion
Days ago that you were here
I feel like I can see you
At times I even feel you
It’s the middle of the day
And here I am without you
In places that we both knew
Watch the sky, it’s turning grey
The summer nights are empty
You’re not with me
Made a wish the minute that you left
That you will be back to keep me breathing
Made a wish that you would not forget
That together we can keep on dreaming
Made a wish the minute that you left
That we’d meet again and be together
Still I know that we will always have
Memories that stay
Memories that stay will last forever
All around, people smile
And I just keep pretending
That I can change the ending
If I could rewind this beat
I know where I would pause it
But no one understands me
It’s the middle of the day
And here I am without you
In places that we both knew
Watch the sky, it’s turning grey
The summer nights are empty
You’re not with me
Made a wish the minute that you left
That you will be back to keep me breathing
Made a wish that you would not forget
That together we can keep on dreaming
Made a wish the minute that you left
That we’d meet again and be together
Still I know that we will always have
Memories that stay
Memories that stay will last forever
Made a wish the minute that you left
That we’d meet again and be together
Still I know that we will always have
Memories that stay
Memories that stay will last forever
Overal, te veel publiek
Het dansen op de muziek
Het voelt als een illusie
Dagen geleden dat je hier was
Ik heb het gevoel dat ik je kan zien
Soms voel ik je zelfs
Het is midden op de dag
En hier ben ik zonder jou
Op plaatsen die we allebei kenden
Kijk naar de lucht, het wordt grijs
De zomeravonden zijn leeg
Je bent niet bij mij
Heb een wens gedaan op het moment dat je wegging
Dat je terugkomt om me te laten ademen
Een wens gedaan die je niet zou vergeten
Dat we samen kunnen blijven dromen
Heb een wens gedaan op het moment dat je wegging
Dat we elkaar weer zouden ontmoeten en samen zouden zijn
Toch weet ik dat we dat altijd zullen hebben
Herinneringen die blijven
Herinneringen die blijven zullen voor altijd blijven
Overal lachen mensen
En ik blijf maar doen alsof
Dat ik het einde kan veranderen
Als ik deze beat kon terugspoelen
Ik weet waar ik het zou pauzeren
Maar niemand begrijpt me
Het is midden op de dag
En hier ben ik zonder jou
Op plaatsen die we allebei kenden
Kijk naar de lucht, het wordt grijs
De zomeravonden zijn leeg
Je bent niet bij mij
Heb een wens gedaan op het moment dat je wegging
Dat je terugkomt om me te laten ademen
Een wens gedaan die je niet zou vergeten
Dat we samen kunnen blijven dromen
Heb een wens gedaan op het moment dat je wegging
Dat we elkaar weer zouden ontmoeten en samen zouden zijn
Toch weet ik dat we dat altijd zullen hebben
Herinneringen die blijven
Herinneringen die blijven zullen voor altijd blijven
Heb een wens gedaan op het moment dat je wegging
Dat we elkaar weer zouden ontmoeten en samen zouden zijn
Toch weet ik dat we dat altijd zullen hebben
Herinneringen die blijven
Herinneringen die blijven zullen voor altijd blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt