I Alitheia Moiazei Psema - Demy

Κάνω πως φεύγω μα όλο εδώ μένω

Να διώχνω το φόβο του να μη σε έχω

Λες είναι εντάξει μα τι μου `χες τάξει

Εμένα έχω χάσει για να σε βρω

Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει

Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό

Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ

Κι όλο πάλι απ' την αρχή

Η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο

Πως αντέξαμε τον πόνο

Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά

Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα

Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω

Τις συνήθειες πώς να σβήνω, και το νιώθω πια

Ψάχνω σε μια ματιά μια λάμψη απ' τα παλιά

Ψάχνω έναν λόγο να μείνω εδώ

Δείξε πως μ `αγαπάς, πως όσο εγώ πονάς

Όταν στα μάτια μου, βλέπεις κενό

Λες πως θα φτιάξει μα έχεις τόσο αλλάξει

Τον εαυτό μου έχω χάσει μα δεν είναι αρκετό

Λες πώς είναι απλό, να σε συγχωρώ

Κι όλο πάλι απ' την αρχή

Η αλήθεια μοιάζει ψέμα

Πως κοιτάξαμε στα μάτια τον χρόνο

Πως αντέξαμε τον πόνο

Μα το νιώθω πια, είναι πια αργά

Κι όλο ψάχνω ένα βλέμμα

Να μου πει πως δεν αξίζει να μείνω

Τις συνήθειες πώς να σβήνω

Και το νιώθω πια, είναι πια αργά

Ik doe alsof ik vertrek, maar ik woon hier nog steeds

Om de angst om jou niet te hebben uit te bannen

Je zegt dat het goed is, maar wat heb je me besteld?

Ik ben mezelf kwijtgeraakt om jou te vinden

Je zegt dat het zal werken, maar je bent zo veranderd

Ik ben mezelf kwijt, maar het is niet genoeg

Je zegt hoe eenvoudig het is om je te vergeven

En helemaal opnieuw vanaf het begin

De waarheid lijkt op een leugen

Hoe we in de ogen van de tijd keken

Hoe we de pijn hebben doorstaan

Maar ik voel het nu, het is te laat

En ik ben altijd op zoek naar een look

Om me te vertellen dat het niet de moeite waard is om te blijven

De gewoontes om te blussen, en ik voel het nu

Ik ben op zoek naar een glimp van het oude

Ik ben op zoek naar een reden om hier te blijven

Laat zien dat je van me houdt, zoveel als ik pijn doe

Wanneer je in mijn ogen leegte ziet

Je zegt dat het zal werken, maar je bent zo veranderd

Ik ben mezelf kwijt, maar het is niet genoeg

Je zegt hoe eenvoudig het is om je te vergeven

En helemaal opnieuw vanaf het begin

De waarheid lijkt op een leugen

Hoe we in de ogen van de tijd keken

Hoe we de pijn hebben doorstaan

Maar ik voel het nu, het is te laat

En ik ben altijd op zoek naar een look

Om me te vertellen dat het niet de moeite waard is om te blijven

Gewoonten hoe te blussen

En ik voel het nu, het is te laat