Hieronder staat de songtekst van het nummer Million to One , artiest - PLAYMEN, Demy, Andy Nicolas met vertaling
Originele tekst met vertaling
PLAYMEN, Demy, Andy Nicolas
It was a cold and rainy night
Words were spoken
And hearts were broken
It started as a fight
But we lost control
Caught in the moment
Ever since you slipped away
I beat myself up every day
I need my baby
Boy I’ve been lying to myself
Truth is it’s a living hell
How I’ve missed you lately
'cause even though you’re gone
For me it’s still not over
And if I could I’d give you
Both the moon and the sun
I’d make the stars align
To bring you back forever
And even though my chances are
A million to one, to one, to one
A million to one, to one, to one
A million to one, to one, to one
That’s still a chance enough
That you might bring back your love
It’s been this way let’s cut off the play
It’s me in your door now I’m back with the gray
But this time I’ma need that touch
To leave from the dark of the maze
Messed up
So sit back relax
Smoke jacks get smacked
'cause I’ma make you feel
In the top of the stack
Don’t play for a sec
I always check
Tell me what you get
When you hearing the rec
So let me just see
How you want us to be
Let me just be
How you want us to be
Chances are low
The odds don’t go
A mil to one
To make it all go
Now my body’s going numb
From all that I’ve done
Treated you wrong
Sorry is not enough
For breaking your trust
Left your heart crushed
Ever since you slipped away
I beat myself up every day
I need my baby
Boy I’ve been lying to myself
Truth is it’s a living hell
How I’ve missed you lately
'cause even though you’re gone
For me it’s still not over
And if I could I’d give you
Both the moon and the sun
I’d make the stars align
To bring you back forever
And even though my chances are
A million to one, to one, to one
A million to one, to one, to one
A million to one, to one, to one
That’s still a chance enough
That you might bring back your love
Het was een koude en regenachtige nacht
Er werden woorden gesproken
En harten waren gebroken
Het begon als een gevecht
Maar we zijn de controle kwijt
Gevangen in het moment
Sinds je weggleed
Ik sla mezelf elke dag in elkaar
Ik heb mijn baby nodig
Jongen, ik heb tegen mezelf gelogen
De waarheid is dat het een levende hel is
Wat heb ik je de laatste tijd gemist
want ook al ben je weg
Voor mij is het nog steeds niet voorbij
En als ik kon, zou ik je geven
Zowel de maan als de zon
Ik zou de sterren op één lijn brengen
Om je voor altijd terug te brengen
En ook al zijn mijn kansen
Een miljoen op één, op één, op één
Een miljoen op één, op één, op één
Een miljoen op één, op één, op één
Dat is nog steeds een kans genoeg
Dat je je liefde terug zou kunnen brengen
Het is zo geweest, laten we het stuk afbreken
Ik ben het voor je deur nu ben ik terug met de grijze
Maar deze keer heb ik die aanraking nodig
Om te vertrekken uit het donker van het doolhof
in de war
Dus leun achterover en ontspan
Smoke jacks worden geslagen
want ik laat je voelen
Bovenaan de stapel
Geen seconde spelen
Ik controleer altijd
Vertel me wat je krijgt
Wanneer u de rec . hoort
Dus laat me eens kijken
Hoe je wilt dat we zijn
Laat me gewoon zijn
Hoe je wilt dat we zijn
De kans is klein
De kansen gaan niet
Een mil op een
Om alles te laten slagen
Nu wordt mijn lichaam gevoelloos
Van alles wat ik heb gedaan
Heb je verkeerd behandeld
Sorry is niet genoeg
Voor het breken van je vertrouwen
Liet je hart verpletterd achter
Sinds je weggleed
Ik sla mezelf elke dag in elkaar
Ik heb mijn baby nodig
Jongen, ik heb tegen mezelf gelogen
De waarheid is dat het een levende hel is
Wat heb ik je de laatste tijd gemist
want ook al ben je weg
Voor mij is het nog steeds niet voorbij
En als ik kon, zou ik je geven
Zowel de maan als de zon
Ik zou de sterren op één lijn brengen
Om je voor altijd terug te brengen
En ook al zijn mijn kansen
Een miljoen op één, op één, op één
Een miljoen op één, op één, op één
Een miljoen op één, op één, op één
Dat is nog steeds een kans genoeg
Dat je je liefde terug zou kunnen brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt