Hieronder staat de songtekst van het nummer Chrome , artiest - Demun Jones, Jawga Boyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demun Jones, Jawga Boyz
Everything’s got to be chrome
Every piece of metal on your ride that’s showin
The grill to the wheels, the front back bumper
The box under the seat, the speakers that’s thumpin
Everything’s got to be chrome
Every little switch that turns anything on
Antennas, the handles, the plates and the pipes
If it ain’t shiny at night it ain’t right
(That's right)
Horsepower, please, I got it
I got a need for speed, I can’t hide it
You can barely see my face when I fly by
Super chip, zero to sixty in three point five
I got a stack of tickets I ain’t payin
Truck full of rednecks, we ain’t playing
When we come out the woods we getting clean
New camo, no mud is what I mean
Then we wax the paint, polish the chrome
Take little cuz home.
(Why?)
Cause he ain’t grown
We bout to cruise the town, cause a scene
Every piece of trim is chrome and it’s clean
Everything’s got to be chrome
Every piece of metal on your ride that’s showin
The grill to the wheels, the front back bumper
The box under the seat, the speakers that’s thumpin
Everything’s got to be chrome
Every little switch that turns anything on
Antennas, the handles, the plates and the pipes
If it ain’t shiny at night it ain’t right
(That's right)
Everything is chrome plated
You looking for a mirror?
I got you pretty lady
Just look at the wheels or you can stand in the front
Chrome on the bumper so clean, but don’t touch
I put the high dollar polish on it and 3 coats
So water beads off, you’d think that it would float
But my chrome ain’t ever gonna see a raindrop
This will assure me that the blinging won’t stop
It don’t take but one light and night and I’m bright
They call it a disco ball and they right
And if you see my riding round on a clear sunny day, wear some shades cuz I’m
coming your way.
Ok?
Everything’s got to be chrome
Every piece of metal on your ride that’s showin
The grill to the wheels, the front back bumper
The box under the seat, the speakers that’s thumpin
Everything’s got to be chrome
Every little switch that turns anything on
Antennas, the handles, the plates and the pipes
If it ain’t shiny at night it ain’t right
(That's right)
Chrome covered engine, I got it
Step bars and everything inside it.
(YEAAAAH)
If it can be dipped then it’s shinin
Street lights make it look like lightening strikin
Now everybody wanna roll wit Jones
No more room to ride, drive your own
The cab’s full of ladies dressed up
I move my buddies to the bed.
(That's messed up)
They got a cooler full of bluegills sippin
If know it’s bud light if you dip in
We bout to cruise the town, cause a scene
Every piece of trim is chrome and it’s clean
Everything’s got to be chrome
Every piece of metal on your ride that’s showin
The grill to the wheels, the front back bumper
The box under the seat, the speakers that’s thumpin
Everything’s got to be chrome
Every little switch that turns anything on
Antennas, the handles, the plates and the pipes
If it ain’t shiny at night it ain’t right
(That's right)
Alles moet chroom zijn
Elk stuk metaal op je rit dat te zien is
De grill aan de wielen, de voorbumper achter
De doos onder de stoel, de luidsprekers die dreunen
Alles moet chroom zijn
Elke kleine schakelaar die iets aanzet
Antennes, de handvatten, de platen en de buizen
Als het 's nachts niet glimt, is het niet goed
(Dat klopt)
Paardenkracht, alsjeblieft, ik heb het
Ik heb behoefte aan snelheid, ik kan het niet verbergen
Je kunt mijn gezicht nauwelijks zien als ik voorbij vlieg
Superchip, nul tot zestig in drie komma vijf
Ik heb een stapel tickets die ik niet betaal
Truck vol met rednecks, we spelen niet
Als we uit het bos komen, worden we schoon
Nieuwe camouflage, geen modder is wat ik bedoel
Daarna waxen we de verf, polijsten we het chroom
Neem kleintje mee naar huis.
(Waarom?)
Omdat hij niet volwassen is
We staan op het punt om door de stad te varen, een scène te veroorzaken
Elk stuk bekleding is van chroom en het is schoon
Alles moet chroom zijn
Elk stuk metaal op je rit dat te zien is
De grill aan de wielen, de voorbumper achter
De doos onder de stoel, de luidsprekers die dreunen
Alles moet chroom zijn
Elke kleine schakelaar die iets aanzet
Antennes, de handvatten, de platen en de buizen
Als het 's nachts niet glimt, is het niet goed
(Dat klopt)
Alles is verchroomd
Bent u op zoek naar een spiegel?
Ik heb je mooie dame
Kijk maar naar de wielen of je kunt vooraan staan
Chrome op de bumper zo schoon, maar niet aanraken
Ik heb er de high-dollar lak op gedaan en 3 lagen
Dus het water parelt af, je zou denken dat het zou drijven
Maar mijn chroom zal nooit een regendruppel zien
Dit zal me verzekeren dat het bling niet stopt
Er is maar één licht en een nacht nodig en ik ben helder
Ze noemen het een discobal en ze hebben gelijk
En als je mijn rondjes ziet rijden op een heldere zonnige dag, draag dan een zonnebril, want ik ben
jouw kant op komen.
OK?
Alles moet chroom zijn
Elk stuk metaal op je rit dat te zien is
De grill aan de wielen, de voorbumper achter
De doos onder de stoel, de luidsprekers die dreunen
Alles moet chroom zijn
Elke kleine schakelaar die iets aanzet
Antennes, de handvatten, de platen en de buizen
Als het 's nachts niet glimt, is het niet goed
(Dat klopt)
Met chroom bedekte motor, ik heb hem
Step bars en alles erin.
(JAAAAH)
Als het kan worden gedompeld, dan is het glanzend
Door straatverlichting lijkt het alsof de bliksem inslaat
Nu wil iedereen met Jones rollen
Geen ruimte meer om te rijden, rijd zelf
De taxi zit vol met verklede dames
Ik verplaats mijn vrienden naar het bed.
(Dat is verpest)
Ze hebben een koelbox vol met bluegills sippin
Als je weet dat het knoplicht is als je erin duikt
We staan op het punt om door de stad te varen, een scène te veroorzaken
Elk stuk bekleding is van chroom en het is schoon
Alles moet chroom zijn
Elk stuk metaal op je rit dat te zien is
De grill aan de wielen, de voorbumper achter
De doos onder de stoel, de luidsprekers die dreunen
Alles moet chroom zijn
Elke kleine schakelaar die iets aanzet
Antennes, de handvatten, de platen en de buizen
Als het 's nachts niet glimt, is het niet goed
(Dat klopt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt