Hieronder staat de songtekst van het nummer Raised Up , artiest - Moonshine Bandits, Demun Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonshine Bandits, Demun Jones
Let every nation know, whether it wishes us well or ill
That we shall pay any price, bear any burden
Meet any hardship, support any friend, oppose any foe
To assure the survival and the success of liberty
Straight from the valley, sweating from the sun
Ain’t no Hollywood bullshit where I’m from
Known to raise hell, that’s just how we get down
If you ain’t proud of where you’re from get the hell outta town
Raised on country, raised on Cash
Raise Old Glory or I’ll kick your ass
My heart starts pumping when the flag gets raised
Get the hat off your head or I’ma slap your face
Home of the brave, land of the free
Respect them soldiers and the shit they see
I’m American made till I hit the grave
You gon' love me, you gon' hate me but it’s how I was raised
And so, my fellow Americans:
Ask not what your country can do for you
Ask what you can do for your country
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
I’m asked all year how they do it down here
Raise your gun up quick if you’re jumping a deer
Raise your rack on the mantle, raise your Bud Light beer
Raise your lid from the smoker if you slaughter a steer
Raise the limit for the rainbows and German browns
I was running trout lines since grandma was around
Raised on country, raised on rock
You could hear my speaker rock but you still all stop
Raise up with the tin on the lift bro
Hit the turbo just to hear the whistle blow
Raise up the bass so my stereo blast
All the leaves off the trees when you hear me pass, come on
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
Raised up, clap, clap
Let it breathe
Now they told me I could never make it on my own
They didn’t know I was raised up by Mr. and Mrs. Jones
Terrorizing media for mo-fos
So many below average Joes, come on you’ve seen the show
I’m raising all kinds of hell if I do say so myself
I’d say I’m doing it well
Raised in the stix laying rocks and bricks
Raised up to work for what you get and never bitch
And pick a switch when you raise your voice
And never quit once you make your choice
Just put your head down and keep getting it
Till you got what you came here for
Then they can’t say shit, uh
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
Raised up, finger above me
Some gonna hate me, some gonna love me
Raised up, finger above me
End of the day only God can judge me
Raised up
Raised up
Only God can judge me
Raised up
Only God can judge me
Raised up
Only God can judge me
Raised up
Only God can judge me
Only God can judge me
Raised up
Laat elke natie weten, of het ons goed of slecht wenst
Dat we elke prijs zullen betalen, elke last zullen dragen
Ontmoet elke ontbering, steun elke vriend, verzet je tegen elke vijand
Om het voortbestaan en het succes van de vrijheid te verzekeren
Recht uit het dal, zwetend van de zon
Er is geen Hollywood-bullshit waar ik vandaan kom
Bekend om de hel te verhogen, dat is precies hoe we naar beneden gaan
Als je niet trots bent op waar je vandaan komt, ga dan verdomme de stad uit
Verhoogd op land, ingezameld op contant geld
Raise Old Glory of ik geef je een schop onder je kont
Mijn hart begint te bonzen als de vlag wordt gehesen
Haal de hoed van je hoofd of ik sla je in je gezicht
Huis van de dapperen, land van de vrijen
Respecteer die soldaten en de shit die ze zien
Ik ben van Amerikaanse makelij tot ik het graf raak
Je gaat van me houden, je gaat me haten, maar zo ben ik opgevoed
En dus, mijn mede-Amerikanen:
Vraag niet wat uw land voor u kan doen
Vraag wat u kunt doen voor uw land
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Ik krijg het hele jaar de vraag hoe ze het hier beneden doen
Hef je wapen snel als je een hert aan het springen bent
Hef je rek op de mantel, hef je Bud Light-bier op
Til je deksel van de roker als je een os slacht
Verhoog de limiet voor de regenbogen en Duitse browns
Ik liep forellijnen sinds oma in de buurt was
Opgegroeid op het platteland, opgegroeid op rots
Je kon mijn luidspreker horen rocken, maar jullie stoppen toch allemaal
Sta op met het blik op de lift bro
Druk op de turbo om het fluitje te horen blazen
Verhoog de bas, dus mijn stereo-explosie
Alle bladeren van de bomen als je me hoort passeren, kom op
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Opgewekt, klap, klap
Laat het ademen
Nu vertelden ze me dat ik het nooit alleen zou redden
Ze wisten niet dat ik werd opgevoed door meneer en mevrouw Jones
Terroriserende media voor mo-fos
Zoveel onder het gemiddelde Joes, kom op, je hebt de show gezien
Ik stook allerlei soorten hel op als ik het zelf zeg
Ik zou zeggen dat ik het goed doe
Opgegroeid met stenen en stenen leggend
Opgegroeid om te werken voor wat je krijgt en nooit bitch
En kies een schakelaar wanneer je je stem verheft
En geef nooit op als je eenmaal je keuze hebt gemaakt
Leg je hoofd neer en blijf het krijgen
Tot je kreeg waarvoor je hier kwam
Dan kunnen ze geen shit zeggen, uh
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Opgeheven, vinger boven mij
Sommigen zullen me haten, sommigen zullen van me houden
Opgeheven, vinger boven mij
Aan het einde van de dag kan alleen God over mij oordelen
Opgegroeid
Opgegroeid
Alleen God kan over mij oordelen
Opgegroeid
Alleen God kan over mij oordelen
Opgegroeid
Alleen God kan over mij oordelen
Opgegroeid
Alleen God kan over mij oordelen
Alleen God kan over mij oordelen
Opgegroeid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt