Hieronder staat de songtekst van het nummer Can It Fall , artiest - deM atlaS met vertaling
Originele tekst met vertaling
deM atlaS
Can it fall?
And if we lost it all
I cannot find my way
Can it be
That we’re more than what we see?
I cannot stop this pain
I’m broken down so very low
Ay-ay-ay-ay so am I-I-I
And the winter time is all the time I got to grow
And I know it so miserable and cold
And I recognize the disappointment in myself
I pushed everyone away so I could be alone myself
It’s a cold world, it’s a new day
Don’t know if it will get better evidently got no better and
I don’t know what you could say
To make me wanna get up and start my days
Put everything I had into the wrong place
Gave it all away so I gotta walk away
I don’t need you now but you should know
That I given everything that I own
I still wish you well
Everyone we love, becomes a part of us
And I wanna say
Can it fall
And if we lost it all
I cannot find my way
Can it be
That we’re more than what see?
I cannot stop this pain
There’s nothing left to run from
And there’s no where left to hide
There is nobody left I can rely on
On my own
I ran for a long time
Trying to find my way home, ghost hollow in my scope
Leave me alone, I’m only human, flesh and blood
Gotta surrender but I keep on holding on to this grudge
Can it fall?
And if we lost it all
I cannot find my way
Can it be
That we’re more than what see?
I cannot stop this pain
Kan het vallen?
En als we alles kwijt zijn
Ik kan mijn weg niet vinden
Kan het zijn
Dat we meer zijn dan wat we zien?
Ik kan deze pijn niet stoppen
Ik ben kapot zo erg laag
Ay-ay-ay-ay dus ik ben ik-ik-ik
En de wintertijd is de hele tijd die ik heb om te groeien
En ik weet dat het zo ellendig en koud is
En ik herken de teleurstelling in mezelf
Ik duwde iedereen weg zodat ik zelf alleen kon zijn
Het is een koude wereld, het is een nieuwe dag
Ik weet niet of het beter zal worden, het is duidelijk niet beter geworden en
Ik weet niet wat je zou kunnen zeggen
Om ervoor te zorgen dat ik wil opstaan en mijn dagen wil beginnen
Zet alles wat ik had op de verkeerde plaats
Heb het allemaal weggegeven, dus ik moet weglopen
Ik heb je nu niet nodig, maar je zou het moeten weten
Dat ik alles heb gegeven wat ik bezit
Ik wens je nog steeds het beste
Iedereen van wie we houden, wordt een deel van ons
En ik wil zeggen
Kan het vallen?
En als we alles kwijt zijn
Ik kan mijn weg niet vinden
Kan het zijn
Dat we meer zijn dan wat zien?
Ik kan deze pijn niet stoppen
Er is niets meer om van weg te rennen
En je kunt je nergens meer verstoppen
Er is niemand meer waar ik op kan vertrouwen
Op mijn eigen
Ik heb lang gerend
Proberen mijn weg naar huis te vinden, spookholte in mijn kijker
Laat me met rust, ik ben ook maar een mens, van vlees en bloed
Moet me overgeven, maar ik blijf vasthouden aan deze wrok
Kan het vallen?
En als we alles kwijt zijn
Ik kan mijn weg niet vinden
Kan het zijn
Dat we meer zijn dan wat zien?
Ik kan deze pijn niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt