This World Oft Can Be - Della Mae

This world oft can be a down and lonesome place to be

I hear the knock at my door and I know that you’ve come to me

Hang up your coat up on a peg in the wall

Set up your feet and stay for a while

The lines on your face tell me something’s troubling

Has the day and its weight made you feel old again?

light up a pile of kindling

watch the flames a flickering

Remember the years when we were young and free?

Now we’ve swayed and we’ve bent like a pair of poplar trees

Look at the pictures up on the wall

Pieces of a time when we stood tall

These are the days when I see my reckoning

The years fly past and I don’t know what the end will bring

sit with me now by the fireside

sing me a song I’ll sing you mine

The night draws close

the fire dies stedily

the room is warm

your eyes grow heavy

nevermind the clock on the mantle high

I’ll make up the bed you can stay for the night

Nevermind the clock on the mantle high

I’ll make up the bed you can stay for the night

Deze wereld kan vaak een sombere en eenzame plek zijn om te zijn

Ik hoor de klop op mijn deur en ik weet dat je naar me toe bent gekomen

Hang je jas op aan een kapstok in de muur

Zet je voeten op en blijf een tijdje

De lijnen op je gezicht vertellen me dat er iets verontrustends is

Heeft de dag en het gewicht ervoor gezorgd dat u zich weer oud voelt?

steek een stapel aanmaakhout aan

kijk hoe de vlammen flikkeren

Weet je nog de jaren dat we jong en vrij waren?

Nu hebben we gezwaaid en gebogen als een paar populieren

Kijk naar de foto's aan de muur

Stukken van een tijd waarin we rechtop stonden

Dit zijn de dagen dat ik mijn afrekening zie

De jaren vliegen voorbij en ik weet niet wat het einde zal brengen

kom bij me zitten nu bij de open haard

zing een liedje voor me, ik zing het mijne voor jou

De nacht nadert

het vuur dooft gestaag

de kamer is warm

je ogen worden zwaar

laat maar de klok op de mantel hoog

Ik maak het bed op waar je vannacht kunt blijven

Nevermind de klok op de mantel hoog

Ik maak het bed op waar je vannacht kunt blijven