Why Me - Delbert McClinton
С переводом

Why Me - Delbert McClinton

Альбом
The Great Songs / Come Together
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
199040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Me , artiest - Delbert McClinton met vertaling

Tekst van het liedje " Why Me "

Originele tekst met vertaling

Why Me

Delbert McClinton

Оригинальный текст

I met her in a night club over on the lower east side

I was workin' with my head down tryin' to keep the groove alife

She looked like a bunny out of Playboy magazine

I just had to meet her;

she was the cutest thing I’d ever seen

She had high heel boots, blonde hair and big blue eyes

The way she was movin' to the music had me hypnotized

I ran up to her, said «Baby, what’s your name?»

I should’ve known better;

now I’ve only got myself to blame

(Chorus)

I said why, why, why me?

Fallin' like this is the very last thing I need

If I had any sense, you know, I’d turn right around and leave

I said why, why, why me?

Started drinkin' champagne, makin' every joint in town

Bam!

A hundred dollars every time I turned around

'Bout the time my money ran out, you know, my honey was gone

And I was cryin' out loud to myself, as I was walkin' home

(Repeat chorus)

Why, why, why me?

Перевод песни

Ik ontmoette haar in een nachtclub aan de Lower East Side

Ik werkte met mijn hoofd naar beneden en probeerde de groove in leven te houden

Ze zag eruit als een konijn uit Playboy-magazine

Ik moest haar gewoon ontmoeten;

ze was het schattigste wat ik ooit had gezien

Ze had laarzen met hoge hakken, blond haar en grote blauwe ogen

De manier waarop ze bewoog op de muziek had me gehypnotiseerd

Ik rende naar haar toe en zei: "Baby, wat is je naam?"

Ik had beter moeten weten;

nu heb ik alleen mezelf de schuld

(Refrein)

Ik zei waarom, waarom, waarom ik?

Zo vallen is het laatste wat ik nodig heb

Als ik enig verstand had, weet je, zou ik me omdraaien en vertrekken

Ik zei waarom, waarom, waarom ik?

Begon champagne te drinken, elke joint in de stad te maken

Bam!

Elke keer als ik me omdraaide, honderd dollar

'Over de tijd dat mijn geld op was, weet je, mijn schat was weg

En ik huilde hardop tegen mezelf terwijl ik naar huis liep

(Herhaal refrein)

Waarom, waarom, waarom ik?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt