Hieronder staat de songtekst van het nummer Two More Bottles Of Wine , artiest - Delbert McClinton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delbert McClinton
We came out west together with a common desire
The fever we had might have set the west coast on fire
Two months later got a troublin' mind
Oh my baby moved out and left me behind
But it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
The way he left sure turned my head around
Seemed like overnight he up and put me down
Well ain’t gonna let it bother me today
I’ve been workin' and I’m too tired anyway
But it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
Well I’m sixteen hundred miles from the people I know
I’ve been doin' all I can but opportunity sure comes slow
Thought I’d be in the sun all day
But I’m sweeping out a warehouse in west LA
But it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
Well I’m sixteen hundred miles from the people I know
I’ve been doin' all I can but opportunity sure comes slow
Thought I’d be in the sun all day
But I’m sweeping out a warehouse in west LA
But it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
Yes it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
Yes it’s all right cause it’s midnight
And I got two more bottles of wine
We kwamen samen uit het westen met een gemeenschappelijk verlangen
De koorts die we hadden, had de westkust misschien in brand gestoken
Twee maanden later kreeg ik een verontrustende geest
Oh mijn baby is verhuisd en heeft me achtergelaten
Maar het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
De manier waarop hij wegging, zorgde ervoor dat mijn hoofd omdraaide
Het leek alsof hij van de ene op de andere dag opstond en me neerzette
Nou, ik zal me er niet druk om maken vandaag
Ik heb gewerkt en ik ben toch te moe
Maar het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
Nou, ik ben zestienhonderd mijl verwijderd van de mensen die ik ken
Ik heb alles gedaan wat ik kan, maar de kans komt zeker langzaam
Dacht dat ik de hele dag in de zon zou zijn
Maar ik ben een magazijn aan het vegen in het westen van LA
Maar het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
Nou, ik ben zestienhonderd mijl verwijderd van de mensen die ik ken
Ik heb alles gedaan wat ik kan, maar de kans komt zeker langzaam
Dacht dat ik de hele dag in de zon zou zijn
Maar ik ben een magazijn aan het vegen in het westen van LA
Maar het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
Ja, het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
Ja, het is goed want het is middernacht
En ik heb nog twee flessen wijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt