In The Jailhouse Now - Delbert McClinton

I once had a friend named Campbell

He used rob, steal, drink and gamble

He did every thing that was low down

He was tomcattin' one night

When he started a big fight

A big policeman came and knocked him down

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him once or twice

To quit playin' cards and shootin' dice

He’s in the jailhouse now

I went out last Tuesday

Met a little girl named Susie

Told her I was the sharpest thing around

Now, first, she started callin' me honey

Then she started spendin' my money

We made every honky tonk in town

We’re in the jailhouse now

In the jailhouse now

Told him time and again

Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin

He’s in the jailhouse now

Do da da do…

I went out last Tuesday (What?!)

Met a little girl named Susie (Who?!)

Told her I was the sharpest thing around

First, she started callin' me honey (Honey)

Then she started spendin' my money (Honey, honey)

We made every honky tonk in town (In this town)

We’re in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him time and again

Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him once or twice

Quit playin' cards and shootin' dice

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him several times

You’re wastin' your money spending your time

In the jailhouse now

Ik had ooit een vriend genaamd Campbell

Hij gebruikte roven, stelen, drinken en gokken

Hij deed alles wat laagdrempelig was

Hij was op een avond aan het tommen

Toen hij een groot gevecht begon

Een grote politieagent kwam en sloeg hem neer

Hij zit nu in de gevangenis

Nu in de gevangenis

Ik heb het hem een ​​of twee keer verteld

Om te stoppen met kaarten en dobbelstenen schieten

Hij zit nu in de gevangenis

Ik ben afgelopen dinsdag uit geweest

Ontmoet een klein meisje genaamd Susie

Ik zei haar dat ik de scherpste was die er was

Nu, eerst, begon ze me schat te noemen

Toen begon ze mijn geld uit te geven

We hebben elke honky tonk in de stad gemaakt

We zijn nu in de gevangenis

Nu in de gevangenis

Heb het hem keer op keer verteld

Leg die whisky af, stop met het drinken van die gin

Hij zit nu in de gevangenis

Doe da doe...

Ik ging afgelopen dinsdag uit (wat?!)

Ontmoet een klein meisje genaamd Susie (Wie?!)

Ik zei haar dat ik de scherpste was die er was

Eerst begon ze me schat te noemen (schat)

Toen begon ze mijn geld uit te geven (Schat, schat)

We hebben elke honky tonk in de stad gemaakt (in deze stad)

We zijn nu in de gevangenis

Nu in de gevangenis

Ik heb het hem keer op keer verteld

Leg die whisky af, stop met het drinken van die gin

Hij zit nu in de gevangenis

Nu in de gevangenis

Ik heb het hem een ​​of twee keer verteld

Stop met kaarten spelen en dobbelstenen schieten

Hij zit nu in de gevangenis

Nu in de gevangenis

Ik heb het hem meerdere keren verteld

Je verspilt je geld door je tijd te besteden

Nu in de gevangenis