I Used To Worry - Delbert McClinton, Francine Reed

Well, I used to worry where all my money had gone

'Til I wound up with nothing to spend my money on

I used to guard my time like diamonds and pearls

'Til I wind up with nothing but all the time in the world

Just to think I used to worry about things like that

I used to worry 'bout rich and skinny 'til I wound up poor and fat

Now days I kind of worry where my mind’s been at

Just to think I used to worry about things like that

I used to worry about making the grade

Hanging out with the right people and playing their games

I’d throw a party;

they’d be wall to wall

But in a lonely minute, I had no one to call

(Repeat chorus)

Just to think I

Just to think I used to worry

Just to think I used to worry about things like that

Just to think I used to worry about things like that

I used to worry 'bout rich and skinny 'til I wound up poor and fat

Some times I kind of wonder where my mind’s been at

Just to think I used to worry about things like that

Just to think I used to worry about things like that

Just to think I used to worry about things like that

Nou, ik maakte me altijd zorgen waar al mijn geld was gebleven

'Til ik eindigde met niets om mijn geld aan uit te geven

Ik bewaakte mijn tijd als diamanten en parels

'Til ik eindigen met niets anders dan alle tijd van de wereld

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Ik maakte me altijd zorgen om rijk en mager tot ik arm en dik werd

Tegenwoordig maak ik me een beetje zorgen waar mijn gedachten zijn geweest

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Ik maakte me altijd zorgen over het halen van het cijfer

Met de juiste mensen rondhangen en hun games spelen

Ik zou een feestje geven;

ze zouden van muur tot muur zijn

Maar in een eenzame minuut had ik niemand om te bellen

(Herhaal refrein)

Gewoon om te denken dat ik

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Ik maakte me altijd zorgen om rijk en mager tot ik arm en dik werd

Soms vraag ik me af waar mijn gedachten zijn geweest

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen

Gewoon om te bedenken dat ik me vroeger zorgen maakte over dat soort dingen