Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything I Know About The Blues , artiest - Delbert McClinton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delbert McClinton
I learned to swim when daddy threw me in the river
The Army taught me how to shine my shoes
The years have shown me that nothin' lasts forever
But everything I know about the blues
I learned from you
I thought I’d seen my share of bad luck and hard times
But nothin' set me up for what you put me through
I learned a lesson that will hurt me for a lifetime
'Cause everything I know about the blues
I learned from you
I know that promises are things that just get broken
And you can’t trust a woman’s tears
And if love is what you place your hope in
All your hope may disappear
In certain circles I’ve aquired a reputation
But I give credit where credit is due
Yes it’s true I got a first rate education
'Cause everything I know about the blues
I learned from you
Ik leerde zwemmen toen papa me in de rivier gooide
Het leger heeft me geleerd hoe ik mijn schoenen moet poetsen
De jaren hebben me laten zien dat niets voor altijd duurt
Maar alles wat ik weet over de blues
Ik heb van jou geleerd
Ik dacht dat ik mijn deel van pech en moeilijke tijden had gezien
Maar niets heeft me voorbereid op wat je me hebt aangedaan
Ik heb een les geleerd die me een leven lang pijn zal doen
Want alles wat ik weet over de blues
Ik heb van jou geleerd
Ik weet dat beloften dingen zijn die gewoon verbroken worden
En je kunt de tranen van een vrouw niet vertrouwen
En als liefde is waar je je hoop op vestigt
Al je hoop kan verdwijnen
In bepaalde kringen heb ik een reputatie opgebouwd
Maar ik geef krediet waar krediet verschuldigd is
Ja, het is waar, ik heb een eersteklas opleiding genoten
Want alles wat ik weet over de blues
Ik heb van jou geleerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt