Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovesick Lullaby , artiest - Delaney Jane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delaney Jane
What a work of art
How we fell apart
What a work of art
I broke down when it came out
Yeah, I cried about it
It cut deep when you told me
Wish you’d lied about it
She’s your type, yeah, just right
You smile around her
I can’t sleep 'cause it’s not me
But I’m glad you found her
Our heartbeats in sync
Even when we’re distant
I try to be happy
With your permission
I tell you that I love you
With no conditions
Then I freak out, say I hate you
I get so malicious
What a work of art
How we fell apart
What a work of art
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s blood in the scratch
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s no going back
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
You grew to be a part of me
And we bled together
My blues met your greens
And we stormed the weather
You were there for me when I couldn’t be
Yeah, I remember
I was reckless with the wrong guys
And you showed me better
Now I’m choking on memories
With colors fading
But it might just look right
With different framing
This masterpiece of you and me
Will last forever
Just not together
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s blood in the scratch
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s no going back
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
What a work of art
How it breaks my heart
What a work of art
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s blood in the scratch
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
There’s gold in the cracks
Diamonds in the dirt
There’s no going back
Gotta love it when it hurts
'Cause we’re more beautiful when we’re broken
Yeah, we’re more beautiful, more beautiful when we’re broken
Wat een kunstwerk
Hoe we uit elkaar zijn gevallen
Wat een kunstwerk
Ik ging kapot toen het uitkwam
Ja, ik moest erom huilen
Het sneed diep toen je het me vertelde
Ik wou dat je erover gelogen had
Ze is jouw type, ja, precies goed
Je lacht om haar heen
Ik kan niet slapen omdat ik het niet ben
Maar ik ben blij dat je haar hebt gevonden
Onze hartslag synchroon
Zelfs als we ver weg zijn
Ik probeer gelukkig te zijn
Met uw toestemming
Ik zeg je dat ik van je hou
Zonder voorwaarden
Dan word ik gek en zeg ik dat ik je haat
Ik word zo kwaadaardig
Wat een kunstwerk
Hoe we uit elkaar zijn gevallen
Wat een kunstwerk
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er zit bloed in de kras
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er is geen weg terug
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Je bent een deel van mij geworden
En we bloedden samen
Mijn blues ontmoette jouw greens
En we bestormden het weer
Je was er voor me toen ik er niet kon zijn
Ja, ik herinner het me
Ik was roekeloos met de verkeerde jongens
En je hebt me beter laten zien
Nu stik ik in herinneringen
Met kleuren die vervagen
Maar het ziet er misschien gewoon goed uit
Met verschillende omlijsting
Dit meesterwerk van jou en mij
Zal voor altijd duren
Gewoon niet samen
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er zit bloed in de kras
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er is geen weg terug
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Wat een kunstwerk
Hoe het mijn hart breekt
Wat een kunstwerk
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er zit bloed in de kras
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Er zit goud in de barsten
Diamanten in het vuil
Er is geen weg terug
Je moet ervan houden als het pijn doet
Omdat we mooier zijn als we gebroken zijn
Ja, we zijn mooier, mooier als we gebroken zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt