Hieronder staat de songtekst van het nummer Howl , artiest - Delaney Jane, Kandy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delaney Jane, Kandy
Take me to your wild side
Where we can howl like wolves
At the moon
Take my by the city life
But I could use some piece of mind
A piece of you
Just me and you
Let’s get lost in your bedsheets
Drawin' maps on our bodies
Tracin' over my skin
Let you color me in
And the further that you are
Every second we’re apart
Makes my head scream, my heart shout
I just wanna cry out
How
How will I let you know
Howl if you are alone
How did I let you go
How
How will I let you know
Howl if you are alone
How did I let you
How did I let you go
Take me to the place we met
Sing me «Bennie and the Jets»
Out of tune
And I’ll fall for you
Have you figured out yourself just yet
'Cause I figured out the other rest
My only muse (and I love you)
I know I said that I need space
But the truth isn’t crazy
I get so close but just miss
Yeah I always do this
And the further that you are
Every second we’re apart
Makes my head scream, my heart shout
I just wanna cry out
How
How will I let you know
Howl if you are alone
How did I let you go
How
How will I let you know
Howl if you are alone
How did I let you
How did I let you go
How did I let you go
Let’s get lost in your bedsheets
Drawin' maps on our bodies
Tracin' over my skin
Let you color me in
And the further that you are
Every second we’re apart
Makes my head scream, my heart shout
I just wanna cry out
How
How will I let you know
Howl if you are alone
How did I let you go (How did I let you go)
How
How will I let you know (How will I let you know)
Howl if you are alone (Howl if you are alone)
How did I let you
Oh, how did I let you go
Breng me naar je wilde kant
Waar we kunnen huilen als wolven
Op de maan
Neem me mee door het stadsleven
Maar ik kan wel wat gemoedsrust gebruiken
Een stuk van jou
Alleen jij en ik
Laten we verdwalen in je lakens
Kaarten tekenen op ons lichaam
Tracin' over mijn huid
Laat je me inkleuren
En hoe verder je bent
Elke seconde zijn we uit elkaar
Laat mijn hoofd schreeuwen, mijn hart schreeuwen
Ik wil het gewoon uitschreeuwen
Hoe
Hoe laat ik het je weten?
Huil als je alleen bent
Hoe heb ik je laten gaan?
Hoe
Hoe laat ik het je weten?
Huil als je alleen bent
Hoe heb ik je toegelaten?
Hoe heb ik je laten gaan?
Breng me naar de plek waar we elkaar hebben ontmoet
Zing voor mij «Bennie and the Jets»
Uit de toon
En ik zal voor je vallen
Ben je er zelf al uit
Omdat ik de andere rest heb bedacht
Mijn enige muze (en ik hou van jou)
Ik weet dat ik zei dat ik ruimte nodig heb
Maar de waarheid is niet gek
Ik kom zo dichtbij maar mis gewoon
Ja, ik doe dit altijd
En hoe verder je bent
Elke seconde zijn we uit elkaar
Laat mijn hoofd schreeuwen, mijn hart schreeuwen
Ik wil het gewoon uitschreeuwen
Hoe
Hoe laat ik het je weten?
Huil als je alleen bent
Hoe heb ik je laten gaan?
Hoe
Hoe laat ik het je weten?
Huil als je alleen bent
Hoe heb ik je toegelaten?
Hoe heb ik je laten gaan?
Hoe heb ik je laten gaan?
Laten we verdwalen in je lakens
Kaarten tekenen op ons lichaam
Tracin' over mijn huid
Laat je me inkleuren
En hoe verder je bent
Elke seconde zijn we uit elkaar
Laat mijn hoofd schreeuwen, mijn hart schreeuwen
Ik wil het gewoon uitschreeuwen
Hoe
Hoe laat ik het je weten?
Huil als je alleen bent
Hoe heb ik je laten gaan (Hoe heb ik je laten gaan)
Hoe
Hoe laat ik het je weten (Hoe laat ik het je weten)
Huil als je alleen bent (Huil als je alleen bent)
Hoe heb ik je toegelaten?
Oh, hoe heb ik je laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt