Hieronder staat de songtekst van het nummer Goldener Käfig , artiest - debbie rockt! met vertaling
Originele tekst met vertaling
debbie rockt!
Riesengroße Häuser — es sieht grau und leblos aus
Ist dies der Ort, wo ich glücklich lebe?
Mutter, Vater, Kind
Spielen uns selbst vor, alles sei in Ordnung
Muss genau so sein
Doch irgendwas in mir sträubt sich
Gegen dieses perfekte Leben
Ich will raus
Schreie, protestiere
Doch niemand will mich hören
Denk nicht — es gehört sich nicht!
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Will nicht mehr länger hilflos sein
Der Vogel der euch gehört
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Nie mehr hilflos sein
Der Vogel, der euch gehörte
Der Vogel, der euch gehörte
Viel zu viele Menschen, die sagen wie ich leben soll
Ist dies eine Art Erziehung?
Verbote, Regeln, Hass
Friede, Freude ist die Tagesregel
Jedoch trügt der Schein
Seelenlose Hüllen umgeben mich
Keiner sieht die Wahrheit
Ich will raus
Schreie, protestiere
Doch niemand reagiert
Gegen diesen ganzen Scheiß
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Will nicht mehr länger hilflos sein
Der Vogel der euch gehört
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Nie mehr hilflos sein
Der Vogel, der euch gehörte
Der Vogel, der euch gehörte
Und ich schwimme
Durch die Menschenmasse totaler Apathie
Ich tauche durch ihre Schreie
Will mich nicht verlieren
Nie mehr, mich verlieren, nie mehr
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Will nicht mehr länger hilflos sein
Der Vogel der euch gehört
Ich reiße meine Flügel aus
Entfliehe dem Goldenen Käfig
Nie mehr hilflos sein
Der Vogel, der euch gehörte
Der Vogel, der euch gehörte
Enorme huizen - het ziet er grijs en levenloos uit
Is dit de plek waar ik gelukkig woon?
Moeder Vader Kind
Voor onszelf doen alsof alles in orde is
Moet precies zo zijn
Maar iets in mij verzet zich
Tegen dit perfecte leven
Ik wil eruit
schreeuwen, protesteren
Maar niemand wil me horen
Denk niet - het is niet juist!
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wil niet meer hulpeloos zijn
De vogel die van jou is
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wees nooit meer hulpeloos
De vogel die van jou was
De vogel die van jou was
Veel te veel mensen vertellen me hoe ik moet leven
Is dit een vorm van onderwijs?
Verboden, regels, haat
Vrede, vreugde is de regel van de dag
Schijn bedriegt echter
Zielloze schelpen omringen me
Niemand ziet de waarheid
Ik wil eruit
schreeuwen, protesteren
Maar niemand reageert
Tegen al dat gedoe
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wil niet meer hulpeloos zijn
De vogel die van jou is
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wees nooit meer hulpeloos
De vogel die van jou was
De vogel die van jou was
En ik zwem
Door de menigte van totale apathie
Ik duik door hun geschreeuw heen
wil me niet kwijt
Nooit meer, verlies me, nooit meer
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wil niet meer hulpeloos zijn
De vogel die van jou is
Ik ruk mijn vleugels uit
Ontsnap uit de Gouden Kooi
Wees nooit meer hulpeloos
De vogel die van jou was
De vogel die van jou was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt