Your Bruise - Death Cab for Cutie

It’s a backwards attraction

To your forward eyes

But you’re so far-sighted that you can’t place trust

In what or who you recognize

We sped the Plymouth 'cross the banks of the Mississippi River

Mary Timony was smaller than a superball

Chitter-chatter all these secrets started giving me the shivers

Plain and simply broken down near Olympia

I think your bruise was understated

Cause you can’t feel this anymore

It’s getting bluer and you can’t keep faking

That you can’t feel this anymore

Het is een achterwaartse attractie

Naar je voorwaartse blik

Maar je bent zo vooruitziend dat je geen vertrouwen kunt stellen

In wat of wie herken je

We snelden de Plymouth 'over de oevers van de rivier de Mississippi'

Mary Timony was kleiner dan een superball

Van al deze geheimen kreeg ik de rillingen

Eenvoudig en eenvoudig afgebroken in de buurt van Olympia

Ik denk dat je blauwe plek ingetogen was

Omdat je dit niet meer voelt

Het wordt blauwer en je kunt niet blijven faken

Dat je dit niet meer kunt voelen