Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Years , artiest - Death Cab for Cutie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Death Cab for Cutie
Sometimes I wake at night
And watch the rain fall through the street lights
'Cause you’re standing still in my mind
Fading out, waving goodbye
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
Sometimes I’m overcome
By every choice I couldn’t outrun
The junctions all disappear
You can’t double back to your summer years
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
It’s just as well
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
And I wonder where you are tonight
If the one you’re with was a compromise
As we’re walking lines in parallel
That will never meet and it’s just as well
It’s just as well
Soms word ik 's nachts wakker
En kijk hoe de regen door de straatverlichting valt
Omdat je stilstaat in mijn gedachten
Verdwijnen, afscheid nemen
En ik vraag me af waar je vanavond bent
Als degene met wie je bent een compromis was
Omdat we parallel lopen
Dat zal nooit voldoen en het is net zo goed
Soms ben ik overwonnen
Bij elke keuze kon ik niet ontlopen
De knooppunten verdwijnen allemaal
Je kunt niet terug naar je zomerjaren
En ik vraag me af waar je vanavond bent
Als degene met wie je bent een compromis was
Omdat we parallel lopen
Dat zal nooit voldoen en het is net zo goed
En ik vraag me af waar je vanavond bent
Als degene met wie je bent een compromis was
Omdat we parallel lopen
Dat zal nooit voldoen en het is net zo goed
Het is net zo goed
En ik vraag me af waar je vanavond bent
Als degene met wie je bent een compromis was
Omdat we parallel lopen
Dat zal nooit voldoen en het is net zo goed
En ik vraag me af waar je vanavond bent
Als degene met wie je bent een compromis was
Omdat we parallel lopen
Dat zal nooit voldoen en het is net zo goed
Het is net zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt