When We Drive - Death Cab for Cutie

I can’t expect you to be honest

Or to be faithful every day 'til the end

I just need you to be always a friend

As the sun sets over Dakotas

Underneath a crimson ocean of sky

Know I’ll always want you by my side

When we drive

When we drive

You and I were born in motion

Never in one place for too long a time

And now it’s the only way we know to survive

I like the way that your hair tangles

The way your sun tan’s only on one side

We always keep the windows open wide

When we drive

When we drive

Climb into the back seat and close your eyes

I’ve got the wheel

And dream of all the places only we will find

I can’t expect you to be honest

Or to be faithful every day 'til the end

I just need you to be always a friend

Until the engine kicks and sputters

Until we roll the rubber off the tires

Know I’ll always need you by my side

When we drive

When we drive

Ik kan niet verwachten dat je eerlijk bent

Of om elke dag trouw te zijn tot het einde

Ik wil alleen dat je altijd een vriend bent

Terwijl de zon ondergaat boven Dakota's

Onder een karmozijnrode oceaan van lucht

Weet dat ik je altijd aan mijn zijde wil hebben

Als we rijden

Als we rijden

Jij en ik zijn in beweging geboren

Nooit te lang op één plek

En nu is het de enige manier die we kennen om te overleven

Ik hou van de manier waarop je haar in de war raakt

De manier waarop je zon maar aan één kant bruin wordt

We houden de ramen altijd wijd open

Als we rijden

Als we rijden

Klim op de achterbank en sluit je ogen

Ik heb het stuur

En droom van alle plaatsen die we alleen zullen vinden

Ik kan niet verwachten dat je eerlijk bent

Of om elke dag trouw te zijn tot het einde

Ik wil alleen dat je altijd een vriend bent

Tot de motor schopt en sputtert

Totdat we het rubber van de banden rollen

Weet dat ik je altijd aan mijn zijde nodig heb

Als we rijden

Als we rijden