Hieronder staat de songtekst van het nummer The Past Six Years , artiest - Deaf Havana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deaf Havana
These days my friends aren’t who they used to be We were all sinners and drunks but now they’re too mature for me Because Mike’s on daytime radio and Jon played Reading and Leeds
But i’m still playing The Purple Turtle on new years eve
We are sick and we are tired
We’re all fools and worthless liars
Young and unemployable
lonely, drunk and beautiful
we are sick and we’re so tired.
So tired.
Through these cynical, old, bitter eyes, The future’s hard to see
These songs do not mean half as much as they should do to me
Because I made plans of being more than just that band
Who had that song about friends and not much else
We are sick and we are tired
We’re all fools and worthless liars
Young and unemployable
Lonely, drunk and beautiful
We are sick and we’re so tired.
So tired.
I’m not getting any younger
My bones aren’t getting any stronger
My breath won’t last for that much longer.
We are sick and we are tired
We’re all fools and worthless liars
Young and unemployable
Lonely, drunk and beautiful
We are sick and we’re so tired.
So tired.
Tegenwoordig zijn mijn vrienden niet meer wie ze waren We waren allemaal zondaars en dronkaards, maar nu zijn ze te volwassen voor mij Omdat Mike overdag op de radio zit en Jon Reading en Leeds speelde
Maar ik speel nog steeds The Purple Turtle op oudejaarsavond
We zijn ziek en we zijn moe
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Jong en werkloos
eenzaam, dronken en mooi
we zijn ziek en we zijn zo moe.
Vreselijk moe.
Door deze cynische, oude, bittere ogen, is de toekomst moeilijk te zien
Deze nummers betekenen niet half zoveel als ze voor mij zouden moeten doen
Omdat ik plannen had gemaakt om meer te zijn dan alleen die band
Wie had dat liedje over vrienden en niet veel anders?
We zijn ziek en we zijn moe
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Jong en werkloos
Eenzaam, dronken en mooi
We zijn ziek en we zijn zo moe.
Vreselijk moe.
Ik word er niet jonger op
Mijn botten worden niet sterker
Mijn adem zal niet zo lang meer duren.
We zijn ziek en we zijn moe
We zijn allemaal dwazen en waardeloze leugenaars
Jong en werkloos
Eenzaam, dronken en mooi
We zijn ziek en we zijn zo moe.
Vreselijk moe.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt