Hieronder staat de songtekst van het nummer Leeches , artiest - Deaf Havana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deaf Havana
You started staring at the walls again
And the pictures turned back into empty frames
Your sense will go before your looks will leave you
And in time the ones you love will all leave too
No dreams are not how they seemed back when you were young
You lost your way and you couldn’t overcome
The times you’d hide, what’s been building up inside
'Cause dreams aren’t how they seemed when you were young
And I follwed you for miles through foreign sights
To the house where all your demons came to life
And I saw fear and innocence in childrens eyes
Then your face changed and I ran back into the night
No dreams are not how they seemed back when you were young
You lost your way and you couldn’t overcome
The times you’d hide, what’s been building up inside
'Cause dreams aren’t how they seemed when you were young
I saw the colours drained from your veins, through the teeth of leeches
Dreams are not how they seemed back when you were young
You lost your way and you couldn’t overcome
The times you’d hide, what’s been building up inside
'Cause dreams aren’t how they seemed when you were young
No they’re not what they used to be
Je begon weer naar de muren te staren
En de foto's veranderden weer in lege kaders
Je gevoel gaat weg voordat je uiterlijk je verlaat
En na verloop van tijd zullen degenen van wie je houdt ook allemaal vertrekken
Nee, dromen zijn niet hoe ze eruit zagen toen je jong was
Je bent de weg kwijt en je kon niet overwinnen
De keren dat je je zou verstoppen, wat zich van binnen heeft opgebouwd?
Want dromen zijn niet hoe ze leken toen je jong was
En ik volgde je mijlenver door buitenlandse bezienswaardigheden
Naar het huis waar al je demonen tot leven kwamen
En ik zag angst en onschuld in de ogen van kinderen
Toen veranderde je gezicht en rende ik terug de nacht in
Nee, dromen zijn niet hoe ze eruit zagen toen je jong was
Je bent de weg kwijt en je kon niet overwinnen
De keren dat je je zou verstoppen, wat zich van binnen heeft opgebouwd?
Want dromen zijn niet hoe ze leken toen je jong was
Ik zag de kleuren uit je aderen wegvloeien, door de tanden van bloedzuigers
Dromen zijn niet zoals ze leken toen je jong was
Je bent de weg kwijt en je kon niet overwinnen
De keren dat je je zou verstoppen, wat zich van binnen heeft opgebouwd?
Want dromen zijn niet hoe ze leken toen je jong was
Nee, ze zijn niet meer wat ze waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt