
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мост Ватерлоо , artiest - Deadушки met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deadушки
Ватерлоу.
«Наверное, в этом есть логика», — она бормочет, как будто во сне.
Бродить все время за пределами счастья — но это не по мне.
И я не понимаю зачем они убивают своих героев?
В старых фильмах, в странных лентах, прямо у меня на глазах.
Она стояла на мосту Ватерлоо в последний раз.
И птицы камнем падали вниз в последний раз.
«Наверное, в этом есть логика», — она бормочет, как будто во сне.
Всю жизнь учиться на чужих ошибках — но это не по мне.
И я не понимаю зачем они написали так много книг?
Мне не хочется знать, что будет дальше с самых первых страниц.
Он стоял на вершине горы в последний раз.
И птицы камнем падали вниз в последний раз.
Waterlaag.
'Daar moet enige logica in zitten,' mompelt ze, als in een droom.
De hele tijd ronddwalen buiten het geluk - maar dat is niets voor mij.
En ik begrijp niet waarom ze hun helden vermoorden?
In oude films, in vreemde banden, recht voor mijn ogen.
Ze stond voor de laatste keer op Waterloo Bridge.
En de vogels vielen voor de laatste keer als een steen.
'Daar moet enige logica in zitten,' mompelt ze, als in een droom.
Mijn hele leven leer ik van de fouten van anderen - maar dit is niets voor mij.
En ik begrijp niet waarom ze zoveel boeken hebben geschreven?
Ik wil vanaf de eerste pagina's niet weten wat er gaat gebeuren.
Hij stond voor de laatste keer op de top van de berg.
En de vogels vielen voor de laatste keer als een steen.
Вячеслав Бутусов, Deadушки • 1999
Вячеслав Бутусов, Deadушки • 1999
Вячеслав Бутусов, Deadушки • 1999
Борис Гребенщиков, Deadушки • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt