Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Day , artiest - Dead Or Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Or Alive
There are no rules in a dream
And out of all I’ve seen
You’re the one
You’re the only one
I know I might say it wrong
You are the only one for me
So let’s be friends
And maybe lovers
Baby, Baby, please be kind
To my heart, baby
It gets easy broken, baby
Can’t you see I’m falling, baby
All I’ve got to say
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
Think about limousines
And all the entrance scenes
You look so good
At my side
And all of my friends
Say I should stay away
But I say no
You’re the only one
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, it gets easy
Broken, baby, treat it gently
Baby, baby
All I’ve got to say
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
I have been waiting so long
For someone so good and so strong
When will I see you again
Tell me tonight’s not the end
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, treat it gently
I’m falling, baby
All I’ve got to say
This could be you lucky day
This could be you lucky day
This could be you lucky
Lucky, lucky, lucky day
And though I might say it wrong
You are the one for me
So let’s be friends
Then maybe lovers
Baby, baby, can I give you
My heart, baby, treat it gently
Baby, baby, it’s been easy
Broken, baby
All I’ve got to say
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky day
This could be your lucky
Lucky, lucky, lucky day
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
Scared you half to death, now baby
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
Scared you half to death, now baby
(Repeat with ad lib)
I almost blew it
For myself last night
I almost told you
How I felt last night
Would’ve scared you
Half to death, now baby
I could’ve scared you
Half to death now, baby
Er zijn geen regels in een droom
En van alles wat ik heb gezien
Jij bent degene
Je bent de enige
Ik weet dat ik het misschien verkeerd zeg
Jij bent de enige voor mij
Dus laten we vrienden zijn
En misschien liefhebbers
Schat, schat, wees alsjeblieft aardig
Naar mijn hart, schat
Het wordt gemakkelijk kapot, schat
Kun je niet zien dat ik val, schat?
Alles wat ik te zeggen heb
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluk zijn
Geluk, geluk, geluksdag
Denk aan limousines
En alle entreescènes
Je ziet er zo goed uit
Aan mijn zijde
En al mijn vrienden
Zeg dat ik weg moet blijven
Maar ik zeg nee
Je bent de enige
Schat, schat, mag ik je geven?
Mijn hart, schat, het wordt gemakkelijk
Kapot, schat, behandel het voorzichtig
Liefje liefje
Alles wat ik te zeggen heb
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluk zijn
Geluk, geluk, geluksdag
Ik heb zo lang gewacht
Voor iemand die zo goed en zo sterk is
Wanneer zal ik je weer zien
Zeg me dat vanavond niet het einde is
Schat, schat, mag ik je geven?
Mijn hart, schat, behandel het zacht
Ik val, schat
Alles wat ik te zeggen heb
Dit zou je geluksdag kunnen zijn
Dit zou je geluksdag kunnen zijn
Dit kan je geluk zijn
Geluk, geluk, geluksdag
En hoewel ik het misschien verkeerd zeg
Je bent de ware voor mij
Dus laten we vrienden zijn
Dan misschien liefhebbers
Schat, schat, mag ik je geven?
Mijn hart, schat, behandel het zacht
Schat, schat, het was makkelijk
Gebroken, schatje
Alles wat ik te zeggen heb
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluksdag zijn
Dit kan je geluk zijn
Geluk, geluk, geluksdag
Ik heb het bijna verpest
Voor mezelf gisteravond
Ik had het je bijna verteld
Hoe ik me gisteravond voelde
Zou je bang hebben gemaakt
Half dood, nu schat
Ik had het je bijna verteld
Hoe ik me gisteravond voelde
Zou je bang hebben gemaakt
Half dood, nu schat
Ik heb je half doodgeschrokken, nu schat
Ik heb het bijna verpest
Voor mezelf gisteravond
Ik had het je bijna verteld
Hoe ik me gisteravond voelde
Zou je bang hebben gemaakt
Half dood, nu schat
Ik heb je half doodgeschrokken, nu schat
(Herhalen met ad lib)
Ik heb het bijna verpest
Voor mezelf gisteravond
Ik had het je bijna verteld
Hoe ik me gisteravond voelde
Zou je bang hebben gemaakt
Half dood, nu schat
Ik had je bang kunnen maken
Nu half dood, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt