Unhappy Birthday - Dead Or Alive
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unhappy Birthday , artiest - Dead Or Alive met vertaling
Tekst van het liedje " Unhappy Birthday "
Originele tekst met vertaling
Unhappy Birthday
Dead Or Alive
Оригинальный текст
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
It’s my night
And everything should be so fine
And you look your usual devine
You make my eyes blur
Everybody’s here and they’re rocking to the house
I should have nothing to worry about
It’s my party, i can cry if I want to
It’s me, girl, who all the wrong has been done to
You’ve blown out the candles on my cake
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
My party’s been ruined
So stop what you’re doing!
Well, you walked in
And everyone stood still to stare
And I saw the light in your hair
It told me «danger»
So how
How could you do what you’ve done?
For once I’m the innocent one
It’s my party, I can cry if I want to
It’s me, girl, who the crime has been done to
Someone left my cake out in the rain
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Something’s wrong, you’ve been gone too long
Something’s wrong, have you been getting it on?
Do you wanna spoil my birthday now?
Welcome to my unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
Do you wanna spoil my birthday now?
(Sax Solo)
(Scat)
Whoo!
Unhappy birthday (whoa-oh)
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday (whoa-oh)
Unhappy birthday, baby!
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
Unhappy birthday
Unhappy birthday, baby!
(I believed, I believed, I believed, I believed in you)
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
I believed, I believed, I believed, I believed in you
Перевод песни
Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou
Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou
Het is mijn nacht
En alles zou zo goed moeten zijn
En je ziet er je gebruikelijke god uit
Je maakt mijn ogen wazig
Iedereen is hier en ze rocken naar huis
Ik hoef me nergens zorgen over te maken
Het is mijn feest, ik kan huilen als ik dat wil
Ik ben het, meisje, aan wie al het onrecht is gedaan
Je hebt de kaarsjes op mijn taart uitgeblazen
Er is iets mis, je bent te lang weggeweest
Er is iets mis, heb je het aangezet?
Wil je nu mijn verjaardag bederven?
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Mijn feest is verpest
Dus stop met waar je mee bezig bent!
Nou, je liep naar binnen
En iedereen stond stil om te staren
En ik zag het licht in je haar
Het vertelde me «gevaar»
Dus hoe
Hoe zou je kunnen doen wat je hebt gedaan?
Voor een keer ben ik de onschuldige
Het is mijn feest, ik kan huilen als ik dat wil
Ik ben het, meisje, aan wie de misdaad is begaan
Iemand heeft mijn taart in de regen laten staan
Er is iets mis, je bent te lang weggeweest
Er is iets mis, heb je het aangezet?
Wil je nu mijn verjaardag bederven?
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Er is iets mis, je bent te lang weggeweest
Er is iets mis, heb je het aangezet?
Wil je nu mijn verjaardag bederven?
Welkom op mijn ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
Wil je nu mijn verjaardag bederven?
(Sax-solo)
(Scat)
Wauw!
Ongelukkige verjaardag (whoa-oh)
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag (whoa-oh)
Ongelukkige verjaardag, schat!
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
(Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou)
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
(Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou)
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
(Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou)
Ongelukkige verjaardag
Ongelukkige verjaardag, schat!
(Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou)
Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou
Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou
Ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde, ik geloofde in jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt