Loca - Maite Perroni, Cali Y El Dandee, De La Ghetto
Hieronder staat de songtekst van het nummer Loca , artiest - Maite Perroni, Cali Y El Dandee, De La Ghetto met vertaling
Tekst van het liedje " Loca "
Originele tekst met vertaling
Loca
Maite Perroni, Cali Y El Dandee, De La Ghetto
Оригинальный текст
Se nota en tu mirada que él no te quiere
Y que él no lo hará
Y no te vas, tu no te vas
Yo sé que tu no entiendes
Pero él me jura que va a cambiar
No sé que hacer, ni a quien amar
Él nunca va a tratarte mejor
Mientras yo estoy loco de amor
Él te negó un beso y te doy mucho más que eso
Sabes que me muero por ti cada vez que me hablas así
Pero tengo dueño, aunque de noche contigo sueño
Contigo yo me he vuelto loca, loca
Y cuando tu me miras mi corazón explota
En el amor es nuevo e a veces se equivoca
Por ti yo estoy loca
Contigo yo me he vuelto loco, loco
Supiste enamorarme sin querer poco a poco
Y aunque no tengas dueño yo también me equivoco
Por ti yo estoy loco
Y duele enamorar sé que estas loco, loco, loco
Sígueme, sígueme, no pares
Que él y yo no somos iguales
Déjame que cure tu pena
Y que la luna llena con un beso te regale
Él nunca va a tratarte mejor
Mientras yo estoy loco de amor
Él te negó un beso y te doy mucho más que eso
Sabes que me muero por ti cada vez que me hablas así
Pero tengo dueño, aunque de noche contigo sueño
Contigo yo me he vuelto loca, loca
Y cuando tu me miras mi corazón explota
En el amor es nuevo e a veces se equivoca
Por ti yo estoy loca
Contigo yo me he vuelto loco, loco
Supiste enamorarme sin querer poco a poco
Y aunque no tengas dueño yo también me equivoco
Por ti yo estoy loco
Y duele enamorar sé que estas loco, loco, loco
Sígueme, sígueme, no pares
Que él y yo no somos iguales
Déjame que cure tu pena
Y que la luna llena con un beso te regale
Перевод песни
Het laat aan je uiterlijk zien dat hij niet van je houdt
En dat zal hij niet
En je gaat niet, je gaat niet
Ik weet dat je het niet begrijpt
Maar hij zweert me dat hij zal veranderen
Ik weet niet wat ik moet doen, noch van wie ik moet houden
Hij zal je nooit beter behandelen
Terwijl ik gek in de liefde ben
Hij ontkende je een kus en ik geef je veel meer dan dat
Je weet dat ik voor je sterf elke keer als je zo tegen me praat
Maar ik heb een baasje, hoewel ik 's nachts van je droom
Met jou ben ik gek geworden, gek
En als je naar me kijkt, ontploft mijn hart
In de liefde is hij nieuw en soms heeft hij het mis
ik ben gek op je
Met jou ben ik gek geworden, gek
Je wist hoe je verliefd kon worden zonder beetje bij beetje te willen
En zelfs als je geen baasje hebt, heb ik het ook mis
ik ben gek op je
En het doet pijn om verliefd te worden, ik weet dat je gek, gek, gek bent
Volg mij, volg mij, stop niet
Dat hij en ik niet hetzelfde zijn
laat me je verdriet helen
En moge de volle maan je een kus geven
Hij zal je nooit beter behandelen
Terwijl ik gek in de liefde ben
Hij ontkende je een kus en ik geef je veel meer dan dat
Je weet dat ik voor je sterf elke keer als je zo tegen me praat
Maar ik heb een baasje, hoewel ik 's nachts van je droom
Met jou ben ik gek geworden, gek
En als je naar me kijkt, ontploft mijn hart
In de liefde is hij nieuw en soms heeft hij het mis
ik ben gek op je
Met jou ben ik gek geworden, gek
Je wist hoe je verliefd kon worden zonder beetje bij beetje te willen
En zelfs als je geen baasje hebt, heb ik het ook mis
ik ben gek op je
En het doet pijn om verliefd te worden, ik weet dat je gek, gek, gek bent
Volg mij, volg mij, stop niet
Dat hij en ik niet hetzelfde zijn
laat me je verdriet helen
En moge de volle maan je een kus geven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt