Inquisition - Dawn of Destiny
Hieronder staat de songtekst van het nummer Inquisition , artiest - Dawn of Destiny met vertaling
Tekst van het liedje " Inquisition "
Originele tekst met vertaling
Inquisition
Dawn of Destiny
Оригинальный текст
Centuries ago — or still alive?
Misery, torture, pain — still justified
In the name of Christianity
Persecution, Murdering
The so called heretics
For church, for God, for profit
Judged by the hand of death
Bishops, popes the holy men
In the name of Jesus Christ
No freedom of belief
With cruelty inconceivable
Brutal inventions on their side
Forcing everyone to believe
What they shall do
Nothing’s as red as blood
The inquisition draws near
And they will all appear
To accuse you of false belief
There is only one way to God
And we will show you the way
Even if it takes your life
You won’t survive
If you’re wrong
Accepting the holy Bible at face value
Witches, heretics they all have to burn
Judged by the hand of death
Bishops, popes the holy men
In the name of Jesus Christ
No freedom of belief
With cruelty inconceivable
Brutal inventions on their side
Forcing everyone to believe
What they shall do
Nothing’s as red as blood
The inquisition draws near
And they will all appear
To accuse you of false belief
There is only one way to God
And we will show you the way
Even if it takes your life
You won’t survive
If you’re wrong
Перевод песни
Eeuwen geleden, of nog in leven?
Ellende, marteling, pijn — nog steeds gerechtvaardigd
In naam van het christendom
Vervolging, Moord
De zogenaamde ketters
Voor de kerk, voor God, voor winst
Geoordeeld door de hand van de dood
Bisschoppen, pausen de heilige mannen
In de naam van Jezus Christus
Geen vrijheid van geloof
Met onvoorstelbare wreedheid
Brute uitvindingen aan hun kant
Iedereen dwingen te geloven
Wat zullen ze doen?
Niets is zo rood als bloed
De inquisitie nadert
En ze zullen allemaal verschijnen
Om u te beschuldigen van vals geloof
Er is maar één weg naar God
En we zullen je de weg wijzen
Zelfs als het je leven kost
Je overleeft het niet
Als je het mis hebt
De heilige Bijbel accepteren voor de nominale waarde
Heksen, ketters, ze moeten allemaal verbranden
Geoordeeld door de hand van de dood
Bisschoppen, pausen de heilige mannen
In de naam van Jezus Christus
Geen vrijheid van geloof
Met onvoorstelbare wreedheid
Brute uitvindingen aan hun kant
Iedereen dwingen te geloven
Wat zullen ze doen?
Niets is zo rood als bloed
De inquisitie nadert
En ze zullen allemaal verschijnen
Om u te beschuldigen van vals geloof
Er is maar één weg naar God
En we zullen je de weg wijzen
Zelfs als het je leven kost
Je overleeft het niet
Als je het mis hebt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt