For Love - Dawn of Destiny
С переводом

For Love - Dawn of Destiny

Альбом
Human Fragility
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
339820

Hieronder staat de songtekst van het nummer For Love , artiest - Dawn of Destiny met vertaling

Tekst van het liedje " For Love "

Originele tekst met vertaling

For Love

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

There is one thing you can’t deny

Some call it true, and some a lie

Something so hard to find in one life

Something that we knew all need some

Just for the way your heart tries to show

And one day you are gonna know

We do it on and on again

Don’t even know how it began

For love we bleed, for love we die

We have to prove it ain’t a lie

If there is a thing called destiny

Tell me how some things can be

A feeling deep inside I feel

For whom is this real?

This feeling should give us the right

To be honest, to make it right

Still we hurt the ones we love

And cry for help from above

When it’s gone, the power has died

Yet harder each time, we’ve gotta fight

We do it on and on again

Don’t even know how it began

For love we bleed, for love we die

We have to prove it ain’t a lie

With every love that dies

And all our screams and cries

We still keep holding on and on

We will suppress all rules

And might betray ourselves for love

We will not be here alone

We do it on and on again

Don’t even know how it began

For love we bleed, for love we die

We have to prove it ain’t a lie

Перевод песни

Er is één ding dat je niet kunt ontkennen

Sommigen noemen het waar, en sommigen een leugen

Iets dat zo moeilijk te vinden is in één leven

Iets waarvan we allemaal wisten dat het wat nodig had

Gewoon voor de manier waarop je hart probeert te laten zien

En op een dag zul je het weten

We doen het steeds weer

Ik weet niet eens hoe het begon

Voor liefde bloeden we, voor liefde sterven we

We moeten bewijzen dat het geen leugen is

Als er iets bestaat dat het lot heet

Vertel me hoe sommige dingen kunnen zijn

Een gevoel diep van binnen dat ik voel

Voor wie is dit echt?

Dit gevoel zou ons het recht moeten geven

Om eerlijk te zijn, om het goed te maken

Toch doen we degenen van wie we houden pijn

En roep om hulp van boven

Als het weg is, is de stroom overleden

Maar elke keer moeilijker, we moeten vechten

We doen het steeds weer

Ik weet niet eens hoe het begon

Voor liefde bloeden we, voor liefde sterven we

We moeten bewijzen dat het geen leugen is

Met elke liefde die sterft

En al ons geschreeuw en gehuil

We houden nog steeds vol

We zullen alle regels onderdrukken

En misschien onszelf verraden voor liefde

We zullen hier niet alleen zijn

We doen het steeds weer

Ik weet niet eens hoe het begon

Voor liefde bloeden we, voor liefde sterven we

We moeten bewijzen dat het geen leugen is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt