Innocence Killed - Dawn of Destiny

No one will know the pain I feel

All of my wounds they never will heal

I’m just a child whose youth has been killed

I am a slave to nightmares and fear

I went to school that day again like any days before in my life since then

I tried to learn, to help myself, to listen carefully what they say

The bell has rang, looking forward to go then, could have found some new birds

singing

Instead of that I have met you — the black men, the shadows, the devil

And in my dreams I still see the dark so clear

And every night I try to sleep with fear

Your icecold hands and your whiskeysmelling breath

Those touching hands they have felt to me like death

Pain and hate — it all feels the same to me

This was my youth you destroyed

Sorrow or joy — I never live my life again

This was my innocence you killed

You brought me here and destroyed my peace

To this place that I see every night in my dreams

You heard my cries, you enjoyed them well

For this night I had to be your slave

You hid your face, I never saw

I never will and I’d never want to see it

You let me go after raping me for that

I lost everything I once called life

Pain and hate — it all feels the same to me

This was my youth you destroyed

Sorrow or joy — I never live my life again

This was my innocence you killed.

Niemand zal de pijn weten die ik voel

Al mijn wonden zullen nooit genezen

Ik ben maar een kind wiens jeugd is vermoord

Ik ben een slaaf van nachtmerries en angst

Ik ging die dag weer naar school zoals alle dagen daarvoor in mijn leven sindsdien

Ik heb geprobeerd te leren, mezelf te helpen, goed te luisteren naar wat ze zeggen

De bel is gegaan, ik kijk er naar uit om dan te gaan, had wat nieuwe vogels kunnen vinden

zingen

In plaats daarvan heb ik jou ontmoet - de zwarte mannen, de schaduwen, de duivel

En in mijn dromen zie ik het donker nog steeds zo duidelijk

En elke nacht probeer ik te slapen met angst

Je ijskoude handen en je whisky ruikende adem

Die ontroerende handen die ze voor me hebben gevoeld als de dood

Pijn en haat — het voelt allemaal hetzelfde voor mij

Dit was mijn jeugd die je hebt vernietigd

Verdriet of vreugde — ik leef nooit meer mijn leven

Dit was mijn onschuld die je hebt vermoord

Je bracht me hier en vernietigde mijn vrede

Naar deze plek die ik elke nacht in mijn dromen zie

Je hebt mijn gehuil gehoord, je hebt er goed van genoten

Voor deze nacht moest ik je slaaf zijn

Je verborg je gezicht, ik heb het nooit gezien

Ik zal het nooit en ik zou het nooit willen zien

Je liet me gaan nadat je me daarvoor had verkracht

Ik verloor alles wat ik ooit het leven noemde

Pijn en haat — het voelt allemaal hetzelfde voor mij

Dit was mijn jeugd die je hebt vernietigd

Verdriet of vreugde — ik leef nooit meer mijn leven

Dit was mijn onschuld die je hebt vermoord.