In Between - Dawn of Destiny
С переводом

In Between - Dawn of Destiny

Альбом
Rebellion in Heaven
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
352780

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Between , artiest - Dawn of Destiny met vertaling

Tekst van het liedje " In Between "

Originele tekst met vertaling

In Between

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

Forgive and be forgiven

Salvation comes when you regret

Love and teach how to love

And never deal with the devil

But why did no one ever teach me this

Why do I creep through the night without sleep

But why did no one ever teach me this

Why do I creep through the night without sleep

I have to choose the way

Paved by trial and hate

Now it’s too late to make me see

All I want is a place that I can call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

I paid the price for no one was there

When I needed help, I was all alone

All my hopes burned

All my hopes burned

All my dreams burned

I have to choose the way

Paved by trial and hate

Now it’s too late to make me see

All I want is a place that I can call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

I feel hate for the ones who left me behind

I still remember when I was a little child

All alone in my room, with no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

All alone in my room

With no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

All alone in my room

With no one by my side

Who should’ve taught me how to dream

(Lost in between)

All alone

(Lost in between)

With no one by my side

(Lost in between)

Who should’ve taught me how to

(Lost in between)

How to dream

…Call my home

But once, I got locked somewhere in between

And I wonder who has turned my heart to stone

Though I do regret, the door’s still locked

LOST IN BETWEEN

Without hope

LOST IN BETWEEN

Without fear

LOST IN BETWEEN

Without dreams

LOST IN BETWEEN

Перевод песни

Vergeven en vergeven worden

Verlossing komt als je spijt hebt

Heb lief en leer lief te hebben

En ga nooit met de duivel om

Maar waarom heeft niemand me dit ooit geleerd?

Waarom kruip ik de nacht door zonder te slapen?

Maar waarom heeft niemand me dit ooit geleerd?

Waarom kruip ik de nacht door zonder te slapen?

Ik moet de weg kiezen

Verhard door beproeving en haat

Nu is het te laat om me te laten zien

Het enige wat ik wil is een plek die ik mijn thuis kan noemen

Maar een keer zat ik ergens tussenin opgesloten

En ik vraag me af wie mijn hart in steen heeft veranderd

Hoewel ik er spijt van heb, is de deur nog steeds op slot

VERLOREN TUSSEN

Zonder hoop

VERLOREN TUSSEN

Zonder angst

VERLOREN TUSSEN

zonder dromen

VERLOREN TUSSEN

Ik betaalde de prijs omdat er niemand was

Toen ik hulp nodig had, was ik helemaal alleen

Al mijn hoop is verbrand

Al mijn hoop is verbrand

Al mijn dromen zijn verbrand

Ik moet de weg kiezen

Verhard door beproeving en haat

Nu is het te laat om me te laten zien

Het enige wat ik wil is een plek die ik mijn thuis kan noemen

Maar een keer zat ik ergens tussenin opgesloten

En ik vraag me af wie mijn hart in steen heeft veranderd

Hoewel ik er spijt van heb, is de deur nog steeds op slot

VERLOREN TUSSEN

Zonder hoop

VERLOREN TUSSEN

Zonder angst

VERLOREN TUSSEN

zonder dromen

VERLOREN TUSSEN

Ik voel haat voor degenen die me achterlieten

Ik herinner me nog toen ik een klein kind was

Helemaal alleen in mijn kamer, met niemand aan mijn zijde

Wie had me moeten leren dromen?

Helemaal alleen in mijn kamer

Met niemand aan mijn zijde

Wie had me moeten leren dromen?

Helemaal alleen in mijn kamer

Met niemand aan mijn zijde

Wie had me moeten leren dromen?

(Verloren tussendoor)

Helemaal alleen

(Verloren tussendoor)

Met niemand aan mijn zijde

(Verloren tussendoor)

Wie had me moeten leren hoe ik dat moest doen?

(Verloren tussendoor)

Hoe te dromen?

...Bel mijn thuis

Maar een keer zat ik ergens tussenin opgesloten

En ik vraag me af wie mijn hart in steen heeft veranderd

Hoewel ik er spijt van heb, is de deur nog steeds op slot

VERLOREN TUSSEN

Zonder hoop

VERLOREN TUSSEN

Zonder angst

VERLOREN TUSSEN

zonder dromen

VERLOREN TUSSEN

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt