Hateful Heart - Dawn of Destiny
С переводом

Hateful Heart - Dawn of Destiny

Альбом
To Hell
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
383210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hateful Heart , artiest - Dawn of Destiny met vertaling

Tekst van het liedje " Hateful Heart "

Originele tekst met vertaling

Hateful Heart

Dawn of Destiny

Оригинальный текст

I lived a life of peace and freedom

Never lost the guts and never lost the reason

My family around, my strength to carry on

A man of honour and pride

Would have died for beloved ones

Then came one cruel day my world has found its end

Take my pain as fire burns down my whole life

Now my hate will give me reasons to go on

Darkness walks to me and fills my heart with hate

My two kids full of dreams and hopefulness

Always believed in human’s goodness

This pain I feel is endless, it is so real

For love I go this far, so far

Then came one cruel day my world has found its end

Take my pain as fire burns down my whole life

Now my hate will give me reasons to go on

Darkness walks to me and fills my heart with hate

So here I stand in front of you and your love

What should I do now?

I am afraid of what you made out of me

What means good and bad?

Then came one cruet day my world has found its end

Take my pain as fire burns down my whole life

Now my hate will give me reasons to go on

Darkness walks to me and fills my heart w ith hate

Fate takes lives and leaves us empty, dark and cold

Pain still replaces hope and tears my heart apart

Once love ruled my life, now' it’s unknown to me

Who in this whole world shoots down my hateful heart?

Перевод песни

Ik leefde een leven van vrede en vrijheid

Nooit het lef verloren en nooit de reden verloren

Mijn familie in de buurt, mijn kracht om door te gaan

Een man van eer en trots

Zou zijn gestorven voor geliefden

Toen kwam er een wrede dag dat mijn wereld zijn einde vond

Neem mijn pijn als vuur mijn hele leven doorbrandt

Nu zal mijn haat me redenen geven om door te gaan

De duisternis komt naar me toe en vult mijn hart met haat

Mijn twee kinderen vol dromen en hoop

Altijd geloofd in de goedheid van de mens

Deze pijn die ik voel is eindeloos, het is zo echt

Voor de liefde ga ik zo ver, zo ver

Toen kwam er een wrede dag dat mijn wereld zijn einde vond

Neem mijn pijn als vuur mijn hele leven doorbrandt

Nu zal mijn haat me redenen geven om door te gaan

De duisternis komt naar me toe en vult mijn hart met haat

Dus hier sta ik voor jou en je liefde

Wat moet ik nu doen?

Ik ben bang voor wat je van me hebt gemaakt

Wat betekent goed en slecht?

Toen kwam er een verschrikkelijke dag dat mijn wereld zijn einde vond

Neem mijn pijn als vuur mijn hele leven doorbrandt

Nu zal mijn haat me redenen geven om door te gaan

Duisternis komt naar me toe en vult mijn hart met haat

Het lot neemt levens en laat ons leeg, donker en koud achter

Pijn vervangt nog steeds hoop en verscheurt mijn hart

Ooit regeerde liefde mijn leven, nu is het mij onbekend

Wie in deze hele wereld schiet mijn hatelijke hart neer?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt