Hieronder staat de songtekst van het nummer Belief , artiest - Dawn of Destiny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawn of Destiny
Love — so rare, so pure
I found in you
I lied.
I tried
To hold you
Now I’m forced to change
Our destiny
I do.
I will
I die for you
Love — so rare, so pure
I found in you
I lied, I tried
To hold you
Now I’m forced to change
Our destiny
I do, I will
I die for you
Blind faith and trust I had in you
All the time, though you lied to me until tonight
Is there no other way to go than to die?
Is your past the same as our future?
Time that I leave you
May heaven have mercy with me
Still I’m looking for belief, for hope
Compassion in your eyes
Our world is now ending
Heaven breaks down here and now
There is something in our heart
Remaining, hope it stays alive
Thoughts of you and me and
His family
They haunt, they hurt
Eternally
Take my hand this time
This very last time
No tears, no pain
I die for you
Blind faith and trust I had in you
All the time, though you lied to me until tonight
Is there no other way to go than to die?
Is your past the same as our future?
Time that I leave you
May heaven have mercy with me
Still I’m looking for belief, for hope
Compassion in your eyes
Our world is now ending
Feelings break down here and now
There is something in our heart
Remaining, hope it stays alive
I took your love, you take my life
Into this ocean now I dive
Maybe you’re right, maybe we’re wrong
But I hope my love stays strong
If you think ever back of me
Feel my love now that you’re free
May heaven listen when I pray
Then it’s a place where you will stay
Blind faith and trust I had in you
All the time, though you lied to me until tonight
Is there no other way to go than to die?
Is your past the same as our future?
Now it’s time that I leave you
May heaven have mercy with me
Still I’m looking for belief, for hope
Compassion in your eyes
Our world is now ending
Heaven breaks down just right here
There is something in our heart
Remaining, hope it stays alive
Liefde — zo zeldzaam, zo puur
Ik vond in jou
Ik loog.
Ik heb geprobeerd
Om je vast te houden
Nu ben ik gedwongen te veranderen
Ons lot
Ik doe.
Ik zal
Ik sterf voor jou
Liefde — zo zeldzaam, zo puur
Ik vond in jou
Ik heb gelogen, ik heb geprobeerd
Om je vast te houden
Nu ben ik gedwongen te veranderen
Ons lot
Ik doe, ik zal
Ik sterf voor jou
Blind vertrouwen en vertrouwen dat ik in je had
De hele tijd, hoewel je tot vanavond tegen me loog
Is er geen andere manier om te gaan dan te sterven?
Is uw verleden hetzelfde als onze toekomst?
Tijd dat ik je verlaat
Moge de hemel genade met mij hebben
Toch ben ik op zoek naar geloof, naar hoop
Mededogen in je ogen
Onze wereld eindigt nu
De hemel breekt hier en nu in
Er is iets in ons hart
Resterend, hoop dat het blijft leven
Gedachten aan jou en mij en
Zijn familie
Ze achtervolgen, ze doen pijn
Voor eeuwig
Pak deze keer mijn hand
Deze allerlaatste keer
Geen tranen, geen pijn
Ik sterf voor jou
Blind vertrouwen en vertrouwen dat ik in je had
De hele tijd, hoewel je tot vanavond tegen me loog
Is er geen andere manier om te gaan dan te sterven?
Is uw verleden hetzelfde als onze toekomst?
Tijd dat ik je verlaat
Moge de hemel genade met mij hebben
Toch ben ik op zoek naar geloof, naar hoop
Mededogen in je ogen
Onze wereld eindigt nu
Gevoelens breken hier en nu af
Er is iets in ons hart
Resterend, hoop dat het blijft leven
Ik nam je liefde, jij nam mijn leven
In deze oceaan nu duik ik
Misschien heb je gelijk, misschien hebben we het mis
Maar ik hoop dat mijn liefde sterk blijft
Als je ooit aan me terugdenkt
Voel mijn liefde nu je vrij bent
Moge de hemel luisteren als ik bid
Dan is het een plek waar je zult verblijven
Blind vertrouwen en vertrouwen dat ik in je had
De hele tijd, hoewel je tot vanavond tegen me loog
Is er geen andere manier om te gaan dan te sterven?
Is uw verleden hetzelfde als onze toekomst?
Nu is het tijd dat ik je verlaat
Moge de hemel genade met mij hebben
Toch ben ik op zoek naar geloof, naar hoop
Mededogen in je ogen
Onze wereld eindigt nu
De hemel breekt precies hier in
Er is iets in ons hart
Resterend, hoop dat het blijft leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt