Hieronder staat de songtekst van het nummer The One You Love , artiest - David Ryan Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ryan Harris
You say you never have felt the fire of a burning aching need.
We’ll go tell your Mama, go tell your Pa that’s what you’ve given me.
I tried to bring you roses and wine.
I tried to hold your hand.
But you think you’re so fine that you’ll never be mine,
So I dreamt up this evil plan.
Bring me the eye of a poisonous snake, it’s skin white hot to the touch
and I’ll drink a cup of its venomous blood.
I’m gonna be the one you love.
I’m gonna be the one you love.
I found a book, a book without a name, it’s secrets bound inside.
Strange recipes and soon you will see, there ain’t no use in trying to hide.
Bring me it’s wing when that sparrow won’t sing
and the heart of a snow white dove
and by the light of the flame you’ll be howling my name.
I’m gonna be the one you love.
I’m gonna be the one you love.
Je zegt dat je nog nooit het vuur van een brandende, pijnlijke behoefte hebt gevoeld.
We gaan het je mama vertellen, ga je pa vertellen dat je me dat hebt gegeven.
Ik heb geprobeerd je rozen en wijn te brengen.
Ik heb geprobeerd je hand vast te houden.
Maar je denkt dat je zo goed bent dat je nooit de mijne zult zijn,
Dus ik heb dit kwaadaardige plan verzonnen.
Breng me het oog van een giftige slang, het is een witte huid om aan te raken
en ik zal een kopje van zijn giftige bloed drinken.
Ik zal degene zijn van wie je houdt.
Ik zal degene zijn van wie je houdt.
Ik heb een boek gevonden, een boek zonder naam, met geheimen erin.
Vreemde recepten en al snel zul je zien dat het geen zin heeft om je te verbergen.
Breng me zijn vleugel als die mus niet wil zingen
en het hart van een sneeuwwitte duif
en bij het licht van de vlam zul je mijn naam huilen.
Ik zal degene zijn van wie je houdt.
Ik zal degene zijn van wie je houdt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt