Strong Enough - David Ryan Harris
С переводом

Strong Enough - David Ryan Harris

Альбом
The Bittersweet
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
289550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strong Enough , artiest - David Ryan Harris met vertaling

Tekst van het liedje " Strong Enough "

Originele tekst met vertaling

Strong Enough

David Ryan Harris

Оригинальный текст

I would have given my word to see

You deliver the Davis key

I’d give you the credits

And take what went wrong

I would have given most anything

To see your lips move

And hear me singing

If you had opened your mouth

And spit out my song

Love is all forgiven

You have suffered for long enough

They’re holding their breath

And I’m calling their bluff

Our love is strong enough

Yeah, our love is strong enough

If there were ever a movie made

That outlined my life

In some modest way

Line for line

Note for note

Page by page

I’d hope that whoever played your part

Would feel love at most full in every heart

That they would open their mouths

And unyieldingly say

But instead you held the key

Over my head and just out of reach

To any love that used to be

God wasted on the needful me

To feel as though I could be free

I’m not your a**hole

I’m not your theif

I thank the Lord

That I finally was redeemed

Lover, you’re forgiven

You have suffered for long enough

They all held their breath

But we couldn’t call their bluff

'Cause our love wasn’t strong enough

Our love wasn’t strong enough

Our love wasn’t strong enough

Перевод песни

Ik zou mijn woord hebben gegeven om te zien

Jij levert de Davis-sleutel af

Ik zou je de credits geven

En neem wat er mis ging

Ik zou bijna alles hebben gegeven

Om je lippen te zien bewegen

En hoor me zingen

Als je je mond had geopend

En spuug mijn lied uit

Liefde is allemaal vergeven

Je hebt lang genoeg geleden

Ze houden hun adem in

En ik noem hun bluf

Onze liefde is sterk genoeg

Ja, onze liefde is sterk genoeg

Als er ooit een film zou zijn gemaakt

Dat schetste mijn leven

Op een bescheiden manier

Lijn voor lijn

noot voor noot:

Pagina voor pagina

Ik hoop dat degene die jouw rol heeft gespeeld

Zou liefde het meest vol voelen in elk hart

Dat ze hun mond zouden opendoen

En onverzettelijk zeggen

Maar in plaats daarvan hield jij de sleutel vast

Boven mijn hoofd en net buiten bereik

Aan elke liefde die ooit was

God verspilde aan de noodzakelijke ik

Om het gevoel te hebben dat ik vrij zou kunnen zijn

Ik ben niet jouw ***gat

Ik ben niet jouw dief

Ik dank de Heer

Dat ik eindelijk werd verlost

Geliefde, het is je vergeven

Je hebt lang genoeg geleden

Ze hielden allemaal hun adem in

Maar we konden hun bluf niet noemen

Omdat onze liefde niet sterk genoeg was

Onze liefde was niet sterk genoeg

Onze liefde was niet sterk genoeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt