Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Had A Dime , artiest - David Ryan Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ryan Harris
You come to me and I hear a sound busy like traffic
Headed out of this town
You seem to bring dear heaven so close I almost can grab it
And head on out of this town
If I had a dime for every time
I thought of you, I would be through
Scraping for crumbs behind the sun
You would be mine if I had a dime
You look at me and I put my faith in something the eye can’t see
Yes, I believe
Without a sign, lets steal away each tempting charm
To please, entice or appease
You’d no longer be above me on the high road that I can’t get to
Can’t you feel me at the gateway?
Let me come through
If I had the change…
If I could trade my reverie for something real…
You come to me and I hear a sound busy like traffic
Headed, out of this town
Je komt naar me toe en ik hoor een geluid druk als verkeer
Ben deze stad uitgegaan
Je lijkt de hemel zo dichtbij te brengen dat ik hem bijna kan pakken
En ga verder uit deze stad
Als ik een dubbeltje had voor elke keer
Ik dacht aan je, ik zou klaar zijn
Achter de zon naar kruimels schrapen
Je zou van mij zijn als ik een dubbeltje had
Je kijkt naar mij en ik vertrouw op iets dat het oog niet kan zien
Ja ik geloof
Laten we zonder een teken elke verleidelijke charme wegnemen
Om te behagen, te verleiden of te sussen
Je zou niet langer boven mij zijn op de hoofdweg die ik niet kan bereiken
Voel je me niet bij de poort?
Laat me erdoorheen komen
Als ik de verandering had...
Als ik mijn mijmering kon inruilen voor iets echts...
Je komt naar me toe en ik hoor een geluid druk als verkeer
Op weg, buiten deze stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt