
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shockwave , artiest - David Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Knopfler
Shockwave rider — coming through the eye of the storm
This outsider — needs you like he never did before
What’s a man to do — only want to be with you
This moth to the flame, doing what he got to do
Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave
Who could deny her, she’ll take you to an early grave
Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave
I can’t deny her — I love her in a thousand ways
Listen, like the whispers of prayer she’s come forth from the shadow
From the sacrificial altar in Convent Garden Square
The mountain deep, the path so narrow
You know you must follow your ambitions there
Then dropping like a stone she comes spinning from the sun
Holds you in her sights fingering her guns
She could have had you cold, something made her run
I think I’m dreaming, she’s my only one
Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave
I can’t deny her — I love her in a thousand ways
Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave
I can’t deny her — I love her in a thousand ways
Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave
Here beside her — so warm so safe
Shockwave rider — she says «I love you Dave»
Oh I’m riding in the Shockwave and I don’t want to be saved
Schokgolfrijder — komt door het oog van de storm
Deze buitenstaander heeft je nodig zoals hij nog nooit eerder heeft gedaan
Wat moet een man doen — alleen bij jou willen zijn?
Deze mot naar de vlam, doet wat hij moet doen
Shockwave-rijder — ik vlieg in de Shockwave
Wie kan haar weigeren, ze neemt je mee naar een vroeg graf
Shockwave-rijder — ik vlieg in de Shockwave
Ik kan haar niet ontkennen — ik hou op duizend manieren van haar
Luister, als het gefluister van gebed is ze voortgekomen uit de schaduw
Van het offeraltaar op Convent Garden Square
De berg diep, het pad zo smal
Je weet dat je daar je ambities moet volgen
Dan valt ze als een steen en komt ze spinnend van de zon
Houdt je in het vizier terwijl je haar geweren vingert
Ze had je koud kunnen hebben, iets deed haar rennen
Ik denk dat ik droom, zij is mijn enige
Shockwave-rijder — ik vlieg in de Shockwave
Ik kan haar niet ontkennen — ik hou op duizend manieren van haar
Shockwave-rijder — ik vlieg in de Shockwave
Ik kan haar niet ontkennen — ik hou op duizend manieren van haar
Shockwave-rijder — ik vlieg in de Shockwave
Hier naast haar - zo warm zo veilig
Schokgolfrijder — ze zegt «Ik hou van je Dave»
Oh, ik rijd in de Shockwave en ik wil niet gered worden
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt