All My Life - David Knopfler

I been labelled

I been named

I been working

All my life

For better things

And I’ve been patient

And been denied

All my life waiting

Waiting all my life

Living with these feelings

All my life

I’ve been libelled

I’ve been framed

I’ve witnessed my survival

Like I’ve witnessed many things

And I’ve been slandered

And I have been wronged

I’ve been waiting for «the good times»

For so long

All my life

All my life

Ik ben gelabeld

ik ben genoemd

Ik werkte

Heel mijn leven

Voor betere dingen

En ik heb geduld gehad

En werd geweigerd

Mijn hele leven aan het wachten

Mijn hele leven wachten

Leven met deze gevoelens

Heel mijn leven

Ik ben gesmaad

ik ben erin geluisd

Ik ben getuige geweest van mijn overleving

Alsof ik veel dingen heb meegemaakt

En ik ben belasterd

En ik ben onrecht aangedaan

Ik heb gewacht op "de goede tijden"

Voor zo lang

Heel mijn leven

Heel mijn leven