
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Again , artiest - David Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Knopfler
Born into darkness
Raised in pain
She who dreams of an Eden
Raises up a Cain
Who cries for Cambodia?
Now they’re playin' the numbers game
Hey Lazarus you hear me
Rise again
Rise again, rise again
Oh, rise again my chosen
Rise again
Who calls forth the thunder
And the winds of change
Cloaks the moon in angry clouds
Who commands the reins?
He who rides the whirlwind
Reaps the hurricane
Every crying sun eclipses
And will rise again
Rise again, rise again
Show mercy on your chosen
Mercy on Phnom Penh
Rise again, rise again
Oh, rise again my chosen
Rise again
And though the world still keeps on turning
It’ll never be the same
Rise again my children
Rise again
Rise again, rise again
Oh, rise again my chosen
Rise again
Rise again, rise again
Oh, rise again my children
Redeem this world of sin
Oh, rise again
Geboren in de duisternis
Opgegroeid met pijn
Zij die droomt van een Eden
Wekt een Kaïn op
Wie huilt om Cambodja?
Nu spelen ze het getallenspel
Hé Lazarus, je hoort me
Sta weer op
Sta weer op, sta weer op
Oh, sta weer op, mijn uitverkorene
Sta weer op
Wie roept de donder?
En de wind van verandering
Omhult de maan in boze wolken
Wie heeft de teugels?
Hij die op de wervelwind rijdt
Plukt de orkaan
Elke huilende zon verduistert
En zal weer opstaan
Sta weer op, sta weer op
Toon genade met uw uitverkorenen
Genade over Phnom Penh
Sta weer op, sta weer op
Oh, sta weer op, mijn uitverkorene
Sta weer op
En hoewel de wereld nog steeds blijft draaien
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Sta weer op mijn kinderen
Sta weer op
Sta weer op, sta weer op
Oh, sta weer op, mijn uitverkorene
Sta weer op
Sta weer op, sta weer op
Oh, sta weer op mijn kinderen
Verlos deze wereld van zonde
Oh, sta weer op
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt